english below

Liebes Team,

wir hoffen ihr freut euch auf den Sommer genauso wie wir und seid bereit für eine tolle Sommerparty! Markiert euch bitte schon mal den 23. August 2024 in den Kalender.

Sollte das Wetter uns einen Strich durch die Rechnung machen, haben wir als Ausweichtermin den 30. August 2024 geplant.

Weitere Details folgen bald!

Liebe Grüße,
Lisa und Tramy

______________________________________________________

Dear team,

we hope you are looking forward to summer as much as we are and are ready for a great summer party! Please mark August 23, 2024 in your calendars.

If the weather is bad, we have planned August 30, 2024 as an alternative date.

More details will follow soon!

Kind regards,
Lisa and Tramy