== english version below ==

Sehr geehrte Damen und Herren, alle dazwischen und außerhalb,

am 28. Februar 2023 steigt das Event der Saison, der legendäre xMid-Supporttag!

Damit sich die anderen Supportys, die Entwickler, die Stabsstellen und auch die Geschäftsführung nicht neidisch weinend die Nasen an der Glastür plattdrücken, wird es für alle einen Tag der gemeinsamen Mahlzeit geben.

Die alten Hasen erinnern sich:
Am Tag der gemeinsamen Mahlzeit wird zusammen geschnippelt und gekocht  (oder vorgeschnippeltes und vorgekochtes bzw. vorgebackenes mitgebracht) und wir bauen ein riesiges Buffett, durch das wir uns mit viel hallo durchfuttern.

Eine perfekte Gelegenheit, um neue Rezepte auszuprobieren, bevor man sie der kritischen Schwiegermutter vorsetzt!

Eine bring-a-bottle-list ist vorbereitet, damit ihr eure Gerichte eintragen könnt: https://bringabottle.de/list/127a44c5-57f1-4356-a239-2775b2b02c31
Bitte schaut, was die anderen eingetragen haben, bevor ihr euch eintragt! (Nichts spricht gegen zehnmal Nachtisch, aber zehnmal Nudeln mit Tomatensauce als Hauptgang wäre fragwürdig).

Stimmt euch ab, plant den Einkauf und denkt daran: Die Teilnahme und die Leistung an diesem Tag fließen in die Probezeitendgespräche und die Arbeitszeugnisse ein!

Tschakka!

Jenny

PS: Natürlich haben wir hier auch eine Doku: https://wiki.app.infra.gs.xtrav.de/doku.php?id=root:traso:organisatorisches:tag_der_gemeinsamen_mahlzeit mit Ideen für Uninspirierte.

== english version ==

We will eat things. Try google.

-- 
________________________________________________________
TraSo GmbH
Nonnenstr. 42
D-04229 Leipzig
Telefon: 0341 - 355 740 23
Fax: 0341 - 355 740 21

E-Mail: j.florstedt@traso.de
Internet: http://www.traso.de

________________________________________________________
Geschäftsführer: Haiko Gerdes
Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850