Hallo zusammen,

wie von Haiko bereits kommuniziert, wird die Durchführung von Kurzarbeit über den Juni hinaus verlängert.
Anbei findet ihr das aktualisierte Formular mit Bitte um Unterschrift und Abgabe bei uns im Office bis 26.06.2020.

Bei Fragen, kommt gern auf uns zu.

Vielen Dank.

--------------------------------------------------------------

Hello, everyone,

as already communicated by Haiko, the implementation of short-time work will be extended beyond June.
Enclosed you will find the updated form with a request for signature and delivery back to our office until 26th of June at the latest.

For any questions please do not hesitate to contact us.

Thanks a lot.

-------- Weitergeleitete Nachricht --------

Betreff:	Formular Kurzarbeit
Datum:	Mon, 16 Mar 2020 11:17:12 +0100
Von:	TraSo Office <office@traso.de>
An:	team@lists.traso.de

Liebe Kollegen,

wie von Haiko angekündigt, findet ihr anbei das Formular bezüglich der Durchführung von Kurzarbeit.
Bitte entsprechend unterschreiben und an mich zurück.
____________________________________________________________________________________________

Dear colleagues,

as announced by Haiko, you find attached the form regarding the implementation of short-time work.
Please sign it accordingly and return it to me.

Mit freundlichen Grüßen / Kind regards

Mandy Haser
- Assistentin der Geschäftsführung / Management Assistant -

TraSo GmbH

Nonnenstr. 42
D-04229 Leipzig

Tel.: +49 341 355 740 15
Fax: +49 341 355 740 11
E-Mail: office@traso.de


________________________________________________________
Geschäftsführer: Haiko Gerdes
Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850