Hi together,

Paket ist gerade angekommen.

Steht auf Gunnars Platz.

Viele Grüße

jessi

Hallo zusammen,

Wir vermissen ein Paket von „Real", welches eventuell schon bei uns im Haus gelandet ist. Es müßte ziemlich leicht und an „Frau Kölzow“ adressiert sein. Hat das jemand gesehen?

LG Gunnar

———

Dear all,

We are missing a delivery package from „Real“, adressed to „Frau Kölzow“. Has anybody seen this package in our house?

Kind Regards,

Gunnar

-- 

Mit freundlichen Grüßen

Gunnar Mann 

- Systemadministration - 
________________________________________________________ 

TraSo GmbH

Nonnenstraße 42
D-04229 Leipzig

Tel.: +49 341 355 740 76 
Fax: +49 341 355 740 21 
E-Mail: g.mann@traso.de 


________________________________________________________
Geschäftsführer: Haiko Gerdes
Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

Anfang der weitergeleiteten Nachricht:

Von: TraSo Office <office@traso.de>

Betreff: Wtr: Versandstatus Ihrer Bestellung Logitech Webcam C930e - Web-Kamera - Farbe - 1920 x 1080 - Audio - USB 2.0

Datum: 24. April 2020 um 18:51:03 MESZ

An: Gunnar Mann <g.mann@traso.de>, Charlyn Kölzow <c.koelzow@traso.de>, Denny Gommel <d.gommel@traso.de>

Hallo Ihr 3,

habt ihr den Artikel inzwischen erhalten?

VG
Ines

Mit freundlichen Grüßen

Ines Eißler 
- Assistentin der Geschäftsführung / Management Assistant - 

________________________________________________________
TraSo GmbH

Nonnenstraße 42
D-04229 Leipzig

Tel.: +49 341 355 740 16 
E-Mail: office@traso.de 


________________________________________________________
Geschäftsführer: Haiko Gerdes
Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

-------- Weitergeleitete Nachricht --------

Betreff:	Versandstatus Ihrer Bestellung Logitech Webcam C930e - Web-Kamera - Farbe - 1920 x 1080 - Audio - USB 2.0
Datum:	Fri, 24 Apr 2020 12:42:47 +0000
Von:	real.de Onlineshop <noreply@real-onlineshop.de>
An:	Charlyn Kölzow <office@traso.de>

Meine Bestellungen | Hilfe Kunden-Nr.: 7016720671 Versandstatus Ihrer Bestellung Hallo Frau Kölzow, vor einiger Zeit haben Sie auf real.de folgenden Artikel von uns bestellt, dessen Versand bislang nicht bestätigt wurde: Händler real Direktverkauf Bestellnummer M4D9AT4 Logitech Webcam C930e - Web-Kamera - Farbe - 1920 x 1080 - Audio - USB...  Wenn Sie den Artikel noch nicht erhalten haben sollten, so haben Sie in der Bestellübersicht die Möglichkeit, uns über die Verzögerung zu informieren. Jetzt Bestellübersicht einsehen Mit freundlichen Grüßen Ihr real.de Team real GmbH Metro-Straße 1, 40235 Düsseldorf HR B 12788, Amtsgericht Düsseldorf Steuer-Nr.: 113/5890/1033  USt-ID-Nr.: DE 813129242  Vorsitzender des Aufsichtsrats: Olaf Koch Vorsitzende der Geschäftsführung: Henning Gieseke, Patrick Müller-Sarmiento Weitere Geschäftsführer: Jörg Kramer © real GmbH Dies ist eine automatisch versendete Nachricht. Bitte antworten Sie nicht auf dieses Schreiben, da die Adresse nur zur Versendung von E-Mails eingerichtet ist.

_______________________________________________
team mailing list
team@lists.traso.de
https://lists.traso.de/listinfo/team

Mit freundlichen Grüßen

Jessica Vorholz
- xMid Projektmanagement -

Tel.: +49 341 355 740 27
E-Mail: j.vorholz@traso.de 





________________________________________________________
Geschäftsführer: Haiko Gerdes
Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850