✨Get ready to embrace the magic of the holidays because we’ll officially open the Christmas season on November 29th, 2024!✨
Hallo ihr Lieben! (english below)
die End of Summer Party liegt hinter uns, der Sommer ist verabschiedet, wir haben uns etwas gegruselt - das heißt wir können bald in die Weihnachtszeit starten.
Unser Plan für den Abend:
16:00 Uhr - Starten wir an der TraSo Villa und
laufen zum Pool Sports Leipzig (max 10 min Fußweg)
16:30 - 18:30 Uhr - spielen wir zusammen Billiard, Kicker,
Dart und Tischtennis - Möge das beste Team gewinnen ;)
19:00 Uhr - essen wir schließlich zu Abend im Prellbock und lassen den Tag ausklingen
Dazu bitten wir euch bis zum 19.11.2024 unten abzustimmen:
https://pollunit.com/polls/e63f5kk29e00jfakvv4yfw
Kommt ihr und wenn ja, was möchtet ihr essen? Es ist wirklich wichtig, dass ihr abstimmt. Die Gerichte werden extra nach eurer Abstimmung zubereitet. Falls sich etwas ändert müsst ihr uns unbedingt im Office Bescheid geben.
Bitte beachtet: Die Weihnachtsfeier begehen wir im
kuscheligen kleinen Kreis der TraSo Familie.
Bis dahin
Nero, Lisa & Vivie ✨
______________________________________________________________________________________________________
✨Get ready to embrace the magic of the holidays because we’ll officially open the Christmas season on November 29th, 2024!✨
Hello everyone!
The End of Summer Party is behind us, summer is over, we had a bit
of a scary spooky time - which means we can soon start the
Christmas season.
Our plan for the evening:
4:00 p.m. - we start at the TraSo Villa
and walk to the Pool Sports Leipzig (max. 10 minutes walk)
4:30 p.m. - 6:30 p.m. - we play billiards, table football,
darts and table tennis together - may the best team win ;)
7:00 p.m. - we finally have dinner at
Prellbock and end the day
We ask you to vote below by November 19, 2024:
https://pollunit.com/polls/e63f5kk29e00jfakvv4yfw
Are you coming and if so, what would you like to eat? It is really
important that you vote. The dishes will be prepared
specially according to your vote. If anything changes, you must
let us know in the office.
Please note: We will celebrate the Christmas party in the
cozy little circle of the TraSo family.
Until then
Nero, Lisa & Vivie ✨