Liebes TraSo-Team, auch in diesem Jahr möchten wir wieder als Team beim Leipziger Firmenlauf <http://www.leipzig-firmenlauf.de/alles-zum-lauf/#schnelleStelle.de-Firmenlauf-2020> an den Start gehen. Die wichtigsten Fakten: * Datum: 17.06.2020 (Mittwoch) * Veranstaltungsort: Kleinmesse am Cottaweg * Beginn/Start: ca. 18:00 Uhr * Strecke: 4,9 km Rundkurs Ganz optimistisch habe ich bereits 18 Plätze fix eingekauft, welche es auf jeden Fall zu besetzten gilt. Das ist keine LIMITIERUNG und wir können auch darüber hinaus noch weitere Plätze nachkaufen ;-). Nach oben gibt es keine Grenze. Wer mitlaufen möchte, gibt mit bitte kurz via Jabber oder Mail Bescheid. Da die Trainingsgruppe im vergangen Jahr so viel Spaß gemacht hat, versuchen wir in diesem Jahr wieder eine auf die Beine zustellen. Nähere Info's folgen später dazu. Wer nicht mitlaufen kann oder möchte, darf uns gern wieder am Streckenrand unterstützen und anfeuern. Sollte es Fragen geben, kommt gern zu mir. Runtastische Grüße Nancy ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Dear TraSo Team, as in the last 3 years we will take part in Leipzigs company running event "Leipziger Firmenlauf" again. The facts: * when: June 17th 2020 * where: Kleinmesse am Cottaweg * start: 6pm * length: 4.9 km We booked now 18 tickets / runners but that's not a limit and can be extended at any time. Everybody who wants to join our team please give me feedback via chat or mail. As is the last year we are trying to get a training again to prepare the team for the event ... I'll provide information as soon as possible. Of course we are looking for supporters too, who cheer the team from the side of the track! For ANY questions please come to me. sporty greetings Nancy Nancy Roschlau - Support - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel: +49 341 355 740 20 Fax: +49 341 355 740 21 E-Mail: n.roschlau@traso.de Internet: https://www.traso.de ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850