Hallo Mandy, wir werden leider nur 4 sein, Lara vorher abreisen muss. - Daniela - Julian - Clea - Und ich Mit freundlichen Grüßen Haiko Gerdes - Geschäftsführer - ___________________________________________________________________________ TraSo GmbH Georg-Schumann-Str. 294 D-04159 / Leipzig Tel.: +49 341 355 740 – 10 // Fax: +49 341 355 740 - 11 Mobil: +49 172 610 2849 Internet: http://traso.de E-Mail: h.gerdes@traso.de <mailto:h.gerdes@traso.de> ___________________________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850 Von: team [mailto:team-bounces@lists.traso.de] Im Auftrag von Mandy Haser Gesendet: Donnerstag, 6. August 2015 10:57 An: team@lists.traso.de Betreff: [Team] Infos zum Sommerfest Hallo Ihr Lieben, wie im Team-Meeting erwähnt folgen nun mal ein paar nähere Informationen zum Sommerfest, am 04.09.2015. Wann? - Freitag, 04.09.2015 ab 16.00 Uhr Wo? - Stadthafen Leipzig <http://www.stadthafen-leipzig.com/> (Schreberstraße 20, 04109 Leipzig) Generell wollen wir Euch, eure Partner und Kinder zu einem gemütlichen Nachmittag und Abend mit Beachvolleyball, Kajak fahren und Grillen einladen. Des Weiteren wird es noch eine Preisverleihung geben, die Infos hierfür folgen in einer weiteren Mail. Solltet ihr ein paar tolle Outdoor-Spiele für Jung und/oder Alt zu Hause haben, könnt ihr diese sehr gerne mitbringen. Bitte gebt mir bis spätestens 26.08.2015 Bescheid, ob ihr kommt und wie viele Personen (Erwachsene, Kinder) zusätzlich mitkommen, damit wir bezüglich Getränke und Essen planen können. Wenn ihr Fragen, Wünsche und Anregungen habt, meldet Euch gerne bei mir. Ansonsten heißt es nur noch Daumen drücken, dass das Wetter passt. Ich freue ich mich auf einen schönen Nachmittag/Abend mit allen. Viele Grüße Mandy -- Mit freundlichen Grüßen Mandy Haser - Assistentin der Geschäftsführung - ________________________________________________________ TraSo GmbH Georg-Schumann-Str. 294 D-04159 Leipzig Tel.: +49 341 35574015 Fax: +49 341 35574011 TraSo Support +49 341 35574020 E-Mail: m.haser@traso.de <mailto:m.haser@traso.de> Internet: http://www.traso.de ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850