Liebes TraSo Team, hier nochmal ein Reminder, dass bis morgen bitte die Fensterbänke geräumt sein müssen! Vielen Dank und euch allen noch einen schönen Tag :) Mit freundlichen Grüßen Julian Gerdes - Trainee - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel: +49 341 355 740 Fax: +49 341 909 750 E-Mail: j.gerdes@traso.de Internet: https://www.traso.de ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850
Am 06.07.2020 um 10:50 schrieb Julian Gerdes <j.gerdes@traso.de>:
english version below
Liebes TraSo Team,
am Mittwoch, den 8. Juli, werden Lara, Clea, Clemens und Ich die Fenster bei TraSo putzen (das ist ja lange überfällig). Dafür müssen die Fensterbänke bitte frei geräumt werden. Außerdem benötigen wir noch Equipment, da wir von den Wischern und Abziehern inklusive Eimer keine 4 Sätze haben. Also falls jemand so etwas zuhause hat und mitbringen könnte, wäre das super. Wir brauchen noch 2 Mal Equipment, bitte meldet euch per E-Mail bei mir, wenn ihr einmal Equipment mitbringen wollt/könnt.
Dear TraSo Team,
on Wednesday, July 8th, Lara, Clea, Clemens and I will clean the windows at TraSo (this is long overdue). For that the window sills have to be cleared. We also need some equipment, because we don't have 4 sets of wipers and squeegees including buckets. So if somebody has something like that at home and could bring it along, that would be great. We need 2 more sets of equipment, please contact me by e-mail if you want to bring any equipment.
Thanks to all and have a nice week!
Mit freundlichen Grüßen
Julian Gerdes - Trainee - ________________________________________________________ TraSo GmbH
Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel: +49 341 355 740 Fax: +49 341 909 750
E-Mail: j.gerdes@traso.de <mailto:j.gerdes@traso.de> Internet: https://www.traso.de <https://www.traso.de/>
________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850