Hallo liebe Kollegen, die meisten habe ich heute ja schon persönlich wieder gesehen. Mein Jahr Elternzeit ist nun vorbei und ich bin zurück bei Euch. Vorerst werde ich nur mit 10 Stunden in der Woche Lisa unterstützen. Im September haben wir dann Eingewöhnung in der Kita und ab spätestens Oktober bin ich dann wieder voll bei Euch. Bis dahin werde ich hauptsächlich von zu Hause aus (größtenteils während der Mittagsschlafzeit) arbeiten und versuche, so oft es geht auch ab und zu mal ins Büro zu kommen. Freue mich auf Euch alle wieder. ......................................................................................................................... Hello all, I have already seen most of you in person today. My year of parental leave is now over and I am back here. First of all I will only support Lisa with 10 hours a week. In September, we will get acclimated to the kindergarden and from October at the latest, I will be back here full-time. Until then I will work mainly from home (mostly during nap time) and try to come to the office as often as possible. Looking forward to seeing you all again. -- Mit freundlichen Grüßen / Kind regards Mandy Haser - Assistentin der Geschäftsführung / Management Assistant - TraSo GmbH Nonnenstr. 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 15 Fax: +49 341 355 740 11 E-Mail: office@traso.de <mailto:office@traso.de> TraSo.de besuchen <https://www.traso.de>TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH>TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh>TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850