Liebes TraSo-Team, Mit den Fahrrad-Kilometern der letzten 24 Stunden haben wir als Team die 2000km Grenze überschritten! (aktuell 2047,9km) Vielen Dank allen fleißigen RadlerInnen dafür!!! Das Stadtradeln 2017 geht noch heute, morgen und Donnerstag. Legt jetzt nochmal alles in die Pedale, spult noch einige Kilometer ab und tragt alle vergessenen Meilen online nach! VG SRK -------- Weitergeleitete Nachricht -------- Betreff: Team "TraSo GmbH" beim Stadtradeln 2017 Datum: Wed, 30 Aug 2017 14:14:03 +0200 Von: Stefan Rank-Kunitz <s.rank-kunitz@traso.de> An: team@lists.traso.de Moin, "Stadtradeln" is a Germany wide campaign of cities, competing each other with collecting bicycle kilometers. In the last year 2016 Leipzig reached second place by collecting 1,39 Million bicycle kilometers driven by people from Leipzig. This year 2017 Sabrina and Haiko registered TraSo GmbH for being a team in the Leipzig Stadtradeln competition from September 1st to September 21st. Every employee of TraSo, familiy member or friend of TraSo is invited to join our team and help us collecting kilometers. To take part in our team just go to the registration page https://www.stadtradeln.de/index.php?&id=171&team_preselect=339138 and register Yourself as a team member. The registration and participation are free. To collect kilometers just DRIVE them and register Your tours at Stadtradeln portal (no proof required, Your input will be trusted). Instead You can use Stadtradeln App (Android or Iphone), it will collect Your kilometers (via GPS) and (optional) add to Your Stadtradeln web account. If there are questions about that, PLEASE ASK ME. To boost Your engagement taking part in this challenge I offer 3 (rewarded) prizes for TraSo internal winning (so I drive noncompetitive): 1. most kilometers at all by one cyclist 2. most often bike usage in these 21 days 3. most weatherproof cyclist At last but not least I offer everyone my help repairing bicycles for free here at TraSo office. If You have ANY problems with Your bike, please feel free to ask! BG SRK -- Mit freundlichen Grüßen Stefan Rank-Kunitz - Lead Developer - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 - 43 E-Mail: s.rank-kunitz@traso.de ________________________________________________________ Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850