English versin below Hallo zusammen, soeben teilte uns Isabel mit, dass sie einen heute durchgeführten positiven COVID-19 Selbsttest hat, nachdem Sonntag Abend die ersten Symptome aufgetreten sind. Das PCR - Testergebnis steht noch aus. Unabhängig vom PCR-Testergebnis bitten wir alle, die am Freitag im Büro mit ihr persönlichen Kontakt hatten, sich bis zum Wochenende täglich zu testen - auch wenn keine Symptome auftreten. Des Weiteren empfehlen wir im Homeoffice zu arbeiten. Wir wünschen an dieser Stelle Isabel gute und schnelle Besserung. -------------------------------------- Hello everyone, Isabel just informed us that she has a positive Covid-19 self-test of today, after the first symptoms appeared on Sunday evening. The PCR - test result is still pending. Regardless of the PCR test result, we ask everyone who had personal contact with her in the office on Friday to get tested daily until the weekend - even if no symptoms appear. Furthermore, we recommend working in home office. We would like to take this opportunity to wish Isabel a well recovery. -- Mit freundlichen Grüßen Ines Eiβler - Assistentin der Geschäftsführung / Management Assistant - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 17 E-Mail: office@traso.de TraSo.de besuchen <https://www.traso.de>TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH>TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh>TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1>TraSo bei Instagram besuchen <https://www.instagram.com/traso_leipzig/> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850
