English version below _____________ Liebes TraSo Team, das letzte Jahr war so verrückt, dass ich diese sensationelle Nachricht irgendwie überhaupt nicht mitbekommen habe. Wir wurden in der Ausgabe 04/2020 des FOCUS Business beim Ranking der TOP Arbeitgeber Mittelstand 2021 (in Kooperation mit kununu) auf Platz 24 von 62 im Bereich Gastronomie/Hotel/Tourismus aufgeführt! Diese (und nicht die IT) Branche habe ich bei kununu angegeben, da ich gehofft hatte, dass wir so mehr Zulauf von Touristikern bekommen. Insgesamt wurden deutschlandweit nur 4000 Unternehmen ausgewählt! Die Kriterien sind hier beschreiben: https://news.kununu.com/beste-arbeitgeber-deutschland-2021/ Ihr findet die FOCUS Ausgabe mit unserer Nennung auf dem Datashare/MarketingundPR/Presse/. Ich finde, dass wir darauf echt stolz sein können und ohne euch alle wären wir nicht da, wo wir stehen. DANKE und WEITER SO! Liebe Grüße ___________________ Dear team TraSo, last year was so crazy that I somehow didn't notice this sensational news at all. In the 04/2020 issue of FOCUS Business, we were ranked among the TOP Employers Medium-Sized Businesses 2021 (in cooperation with kununu) in 24th place out of 62 in the gastronomy/hotel/tourism sector! I entered this sector (and not IT) on kununu because I hoped that this would attract more tourism professionals. In total, only 4000 companies were selected throughout Germany! The criteria are described here: https://news.kununu.com/beste-arbeitgeber-deutschland-2021/ You can find the FOCUS issue with our name on Datashare/MarketingundPR/Presse/. I think we can be really proud of this and without all of you we wouldn't be where we are. THANK YOU and KEEP UP the good work! Kind regards ppa. Daniela Gerdes - Leitung Personal/Marketing / Head of Human Resources/Marketing - #gernperdu ___________________________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 / Leipzig Tel.: +49 341 355 740 – 18 Mobil: +49 172 611 39 37 E-Mail: d.gerdes@traso.de https://www.traso.de/events/ ___________________________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850
