August 2018 - team - example.com

2 days off
by Dragan Mladjenovic 13 Aug '18

13 Aug '18

Hi everybody, As I have said on Friday, I will be 2 days off (Wednesday and Thursday). I have got a permission from Marco, so now I am officially informing all of you. Best regards, Dragan -------- Forwarded Message -------- Subject: AW: 2 days off Date: Mon, 13 Aug 2018 09:59:16 +0200 From: Marco Stenschke <m.stenschke(a)fsp.reisen> Organization: FSP UG To: 'Dragan Mladjenovic' <d.mladjenovic(a)traso.de> Hi Dragan, yes, I remember that we talked about that. You can get this 2 days off,. No problem. None of your current tickets will be in the Release on Wednesday. If you can cover them with overtime hours, it is ok as well. Enjoy the 2 days. Best regards Marco *Von:*mladjenovic@mail.traso.de <mladjenovic(a)mail.traso.de> *Im Auftrag von *Dragan Mladjenovic *Gesendet:* Montag, 13. August 2018 09:02 *An:* Marco Stenschke <m.stenschke(a)fsp.reisen> *Cc:* Felix Seidel <f.seidel(a)traso.de> *Betreff:* 2 days off Hi Marco, As I have already spoken with you when I was in Waltersdorf, that I would need 2 days off, now I am officially asking for 2 days off for Wednesday and Thursday. This days should be covered with my overtime hours. Pls let me know if it is OK, so that I can officially send email to everybody. Greetings, Dragan

1 0

Frühzeitige Abwesenheit
by Stefan Wieden 13 Aug '18

13 Aug '18

Moin zusammen, wegen eines Arzttermins muss ich heute bereits um 14:30 Uhr das Büro verlassen. -- Viele liebe Grüße Stefan Wieden - Development ___________________________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 20 Internet: http://traso.de E-Mail: s.wieden(a)traso.de ___________________________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

VBY am 13.08. frei / not in the office
by Victoria Byazarene 10 Aug '18

10 Aug '18

Hallo zusammen, ich habe am Montag (den 13.08.) einen Tag frei. Wir sehen uns am Dienstag. Viele Grüße Victoria -------------------------------------------------------------------------------------------------- Hello everybody, I have a day off on Monday (13.08.). See you on Tuesday again. Best regards Victoria -- Victoria Byazarene - xRes Support - ______________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel: +49 341 355 740 28 Fax: +49 341 909 750 E-Mail: v.byazarene(a)traso.de Internet: https://www.traso.de ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Nächster Hinweis zur Jubiläumstour
by TraSo Office 10 Aug '18

10 Aug '18

Hallo Ihr Lieben, die Klassenfahrt rückt immer näher. Nächste Woche um die Zeit sitzen wir schon gemeinsam im Bus auf dem Weg nach .... Heute mal wieder ein Hinweis für Euch: Die höchste Erhebung des nächstgelegenen Gebirges ist knapp 20 km entfernt. Hoch auf den Gipfel führt eine Sesselbahn, welche über 3.500 m lang ist. -- Mit freundlichen Grüßen / Kind regards Mandy Haser - Assistentin der Geschäftsführung / Management Assistant - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 35574015 Fax: +49 341 35574011 E-Mail: office(a)traso.de Internet: http://www.traso.de ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

MHA Montag später im Büro
by Mandy Haser 10 Aug '18

10 Aug '18

Hallo zusammen, am Montag bin ich erst ca. 09.30 Uhr im Büro. Ines wird aber ab 08.00 Uhr da sein. -- Mit freundlichen Grüßen / Kind regards Mandy Haser - Assistentin der Geschäftsführung / Management Assistant - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 35574015 Fax: +49 341 35574011 E-Mail: m.haser(a)traso.de Internet: http://www.traso.de ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Ice Cream & Co.
by Siegmund Horn 10 Aug '18

10 Aug '18

Hello traso stuff, i forgot to tell you in stand up that i have holidaysnext week. Thats why you can found : ice cream: in freezer now ... be happy and enjoy. PS : In last time i've sometimes detected that entrance door were open. Please check it when you come and go to close it ... thanks !!! I think, we dont want bad people, like housebreaker, in the house ;-) -- Siegmund Horn - Support - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel: +49 341 355 740 32 E-Mail: s.horn(a)traso.de Internet: https://www.traso.de _______________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850 _______________________________________________

1 0

Abwesenheit VBE Montag 13.08
by Viktoras Bezaras 10 Aug '18

10 Aug '18

Hallo, am Montag habe ich einen wichtigen Termin vormittags. Ich hoffe es dauert nicht lange und ich werde schon nach Mittag im Büro sein. Soll es nicht der Fall sein mache ich dann an dem Tag HomeOffice. VG Viktoras -- Mit freundlichen Grüßen Viktoras Bezaras - Entwickler - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 44 E-Mail: v.bezaras(a)traso.de Internet: http://www.traso.de ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Weintrauben
by Carsten Zinke 10 Aug '18

10 Aug '18

Hi Team, auf meinem Tisch lagert aktuell eine größere Anzahl an kleinen süßen Weintrauben aus meinem Garten. Ich habe die riesigen Trauben in handliche Größen zum Mitnehmen geschnitten. Wer zuerst kommt, mahlt zuerst! Nur solange der Vorrat reicht! Sweet grapes at my table! Go get 'em! -- Mit freundlichen Grüßen Carsten Zinke - xRes Support - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 20 Fax: +49 341 355 740 21 E-Mail: c.zinke(a)traso.de Internet: https://www.traso.de ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

[Entwicklung] TraSo Dev Movie (free entry :P)
by Viktoras Bezaras 09 Aug '18

09 Aug '18

Hallo zusammen/Hello everyone, (English below) wir haben schon seit einige Zeit leider keine Entwicklung-Mittwoch-Sessions gemacht. Ich möchte euch etwas neues vorschlagen - ein Koferenz-Video zusammenzuschauen. Zu einer Konferenz zu gehen kann sehr teuer sein und nicht alle Vorträge sind es wert. Zum Glück sind viele Videos von Konferenzen auf Youtube verfügbar. Für diejenigen, die schon wissen wollen, welches Video - hier ist es: Die Prinzipien der sauberen Architektur von Onkel Bob Martin (auf Englisch) https://www.youtube.com/watch?v=o_TH-Y78tt4 Das Video ist 1 Stunde und 13 Minuten lang (die ersten 10 Minuten sind einleitend. Witzig, aber außerhalb des Themas). Für diejenigen, die Englisch nicht leicht verstehen können, können wir das Video mit 0.8-0.9 Geschwindigkeit sehen, was macht es entsprechend 10-20% länger. Da es so viel Zeit nimmt nehme ich an, dass normale Mittwoch-Session Zeit nicht ausreichend ist. Vor allem, weil ich denke, es wäre gut danach eine Diskussion zu haben. Also schlage ich vor, dieses Video am Abend anzuschauen. Wenn viele von euch bereits Pläne für diese Zeit haben, können wir alles auf nächste Woche verschieben. Ich frage euch morgen diesbezüglich. Terminvorschlag: Donnerstag 07.08 16:00 Eingeladen: alle, die sich für Entwicklung / Software-Architektur interessieren Ort: TraSo, großer Konferenzraum ==================================== we haven't done our Entwicklung-Sessions for a while which is a pity. I want to suggest you something we haven't done before - to watch a conference video together. Going to a conference is very expensive and not all of the talks actually worth it. Luckily a lot of videos from conferences are available on Youtube. For those who wants to already know which video - here it is: The Principles of Clean Architecture by Uncle Bob Martin https://www.youtube.com/watch?v=o_TH-Y78tt4 The video is 1 hour and 13 minutes long (the first 10 minutes are introductory, fun but off-topic). For those who can not easily understand English we can watch it with 0.8-0.9 speed, which makes it 10-20% longer to watch. Since it takes so long I suppose normal Mittwoch-Session time is not enough. Especially since I think it would be nice to have some conversation afterwards. So I suggest watching this video in the evening. If we decide, that many of you already have plans for this time, we can move it to next week. I will ask you tomorrow about that. Suggested Termin: Thursday 07.08 16:00 Invited: everyone, who is interested in development/software architecture Place: TraSo, Big Meeting Room VG Viktoras -- Mit freundlichen Grüßen Viktoras Bezaras - Entwickler - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 44 E-Mail: v.bezaras(a)traso.de Internet: http://www.traso.de ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 2

Tomorrow to Ausländerbehörde
by Efe Engin Cologlu 08 Aug '18

08 Aug '18

Hi Team, I got a message from Ausländerbehörde. Tomorrow I am going to Ausländerbehörde . I will not be in the office after 3pm.

1 0