December 2019 - team - example.com

Abwesenheit MPO
by TraSo Office 04 Dec '19

04 Dec '19

Hallo zusammen, Maik geht es nicht gut und wird zum Arzt gehen. -- Mit freundlichen Grüßen / Kind regards Mandy Haser - Assistentin der Geschäftsführung / Management Assistant - Tel.: +49 341 355 740 15 Fax: +49 341 355 740 11 E-Mail: office(a)traso.de <mailto:office@traso.de> TraSo.de besuchen <https://www.traso.de>TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH>TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh>TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 1

Gesucht: PHP Magazin
by Denny Brandes 04 Dec '19

04 Dec '19

Hallo zusammen, wir vermissen derzeit die letzte Ausgabe des PHP Magazins, welche am 6.11. hätte kommen sollen. Nun versuchen wir herauszufinden, ob sie eventuell nicht angekommen ist oder ob sie irgendwo in der Firma ist. Ein Kopfgeld werden wir allerdings nicht aussetzen :-) VG Denny -- Mit freundlichen Grüßen Denny Brandes - Entwicklung ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel: +49 341 355 740 55 E-Mail: [d.brandes](a)traso.de Internet:https://www.traso.de ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Heizung funktioniert nicht
by TraSo Office 04 Dec '19

04 Dec '19

Guten Morgen Ihr Lieben, wie ihr sicher merkt, ist es heute etwas frischer im Büro, da die Heizungen derzeit nicht funktionieren. Ab 08.00 Uhr ist die Hausverwaltung erreichbar und ich hoffe Sie finden schnell eine Lösung. -- Mit freundlichen Grüßen / Kind regards Mandy Haser - Assistentin der Geschäftsführung / Management Assistant - Tel.: +49 341 355 740 15 Fax: +49 341 355 740 11 E-Mail: office(a)traso.de <mailto:office@traso.de> TraSo.de besuchen <https://www.traso.de>TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH>TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh>TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Abwesenheit VBY am 4.12.
by Victoria Byazarene 03 Dec '19

03 Dec '19

Hallo zusammen, morgen habe ich einen Tag frei, da meine Mutti nach Hause fliegt und ich begleite sie zum Flughafen. Am Donnerstag bin ich wieder da. Viele Grüße Victoria Victoria Byazarene - xTour Support - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 28 Fax: +49 341 355 740 21 E-Mail: v.byazarene(a)traso.de <mailto:v.byazarene@traso.de> TraSo.de besuchen <https://www.traso.de>TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH>TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh>TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Abwesenheit
by Soeren Pestner 03 Dec '19

03 Dec '19

Ich bin Heute ab 08:30Uhr außer Haus und bin voraussichtlich 10:30Uhr zurück. -- -- Sören Pestner - Entwickler - TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig telefon: +49 341 355 740 - 49 email: s.pestner(a)traso.de Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig (HRB 21850)

1 0

Fwd: GIV coming later
by TraSo Office 03 Dec '19

03 Dec '19

-------- Weitergeleitete Nachricht -------- Betreff: GIV coming later Datum: Tue, 3 Dec 2019 07:21:47 +0100 Von: Георгий Иванов <g9107072048(a)gmail.com> An: TraSo Office <office(a)traso.de> Hello, team, I’m starting later today, because I have an appointment at Jugendamt at 10 AM. I expect to be in the office at around 11:30. Have a good morning, everyone, George.

1 0

Hallo!
by Jhonatan Ambrosio 02 Dec '19

02 Dec '19

Hallo, Leute! I am Jhonatan Ambrosio, just arrived from Brazil. You can reach me by these contacts email: j.ambrosio(a)traso.de jabber: j.ambrosio Best regards

1 0

Wichtige Infos zum Kundentag morgen: Important
by Daniela Gerdes 02 Dec '19

02 Dec '19

Liebes TraSo Team, dear TraSo Team, wie bereits angekündigt, findet morgen wieder unser TraSo Kundentag bei uns statt. Wir erwarten ca. 14 Teilnehmer von Kundenseite, die Liste mit Namen und Firmen findet ihr anbei. as already announced, our TraSo customer day will take place tomorrow again. We expect about 14 participants, the list with names and companies is attached. Heute Abend findet um 19:00 Uhr bereits ein Abendessen gemeinsam mit Nadine, Stefan, Jenny, Jessi, Haiko und mir statt, nähere Infos dazu per separater E-Mail, falls es dazu Fragen gibt. Tonight at 7 p.m. there will be a dinner together with Nadine, Stefan, Jenny, Jessi, Haiko and me, more information by separate e-mail, if there are any questions. Zum Ablauf morgen: Our schedule tomorrow: Dienstag, 03.12.2019 Ab 10:00 Uhr:Get-together in der Nonnenstraße 42 mit Frühstückssnacks 10:30 Uhr: Präsentation TraSo - Presentation 13:30 Uhr:Gemeinsames Mittagessen - Lunch 14:30 Uhr:Individuelle Gespräche mit deinen Ansprechpartnern -individual meetings Ab 15:30 Uhr:Gemeinsamer Besuch des Museums in der „Runden Ecke" mit der Ausstellung „Stasi – Macht und Banalität" - museum visit Ab ca. 17:00 Uhr:Heimreise- Bye-bye Allgemeine Infos: General Information: Namensschilder gibt es dieses Jahr keine für Kunden, die meisten kenn sich. Falls ihr euer Schild tragen wollt, könnt ihr das gerne machen. Falls ihr noch kein Schild habt, wendet euch bitte morgen früh an Chantal, sie kann euch im Lauf des Morgens bzw. Vormittags noch welche machen. There are no name badges this year for customers, most of them know each other. If you want to wear your badge, you're welcome to do so. If you don't have a name badge yet, please contact Chantal in the morning, she will take care of that. Bitte nutzt morgen jeweils nur die Kaffeemaschine im Erdgeschoss, da die obere für unsere Kunden und die Teilnehmer der Präsentationen benötigt wird, danke. Please use tomorrow only the coffee machine on the ground floor as we need the one above for customers and meeting participants, thanks! Gegen 13:30 werden die Teilnehmer des Kundentags und die TraSo Teilnehmer oben gemeinsam Mittagessen, wir benötigen deshalb ca. um 13:15 Uhr zwei bis drei starke Helfer zum Essen abholen bei Vito, unserem Italiener in der Nonnenstraße. Es wäre toll, wenn sich diese per E-Mail bei mir melden und wir uns dann gemeinsam zum Abholen am Eingang unten treffen. Selbstverständlich ist das gesamte TraSo Team herzlich willkommen, sich mit den Kunden auszutauschen, wir werden jedoch in Etappen essen müssen, da es sonst einfach zu eng wird. Das Buffet ist für 20 Personen bestellt, sobald alle satt sind, könnt ihr euch ebenfalls gerne bedienen. Around 1:30 p.m. the participants of the customer day and the TraSo participants will have lunch together, therefore we need two to three strong guys to pick up the food at about 13:15 at Vito, our Italian restaurant at Nonnenstraße. It would be great if they would contact me by e-mail and we would then meet together at the entrance below to pick up the food. Of course the whole TraSo team is very welcome to communicate and meet with the customers, but we will have to eat in stages, otherwise it will be just too tight. The buffet is ordered for 20 persons, as soon as everyone is satisfied, you can also help yourselves. Wir wünschen uns und euch einen erfolgreichen Kundentag und glückliche, entspannte Kunden. Danke für die Unterstützung bei den Vorarbeiten, beim Schleppen, Umstellen, etc. We wish you and us a successful event and happy and relaxed customers and want to thank you in advance for your support! Gerne stehen wir euch für Fragen zur Verfügung. Please don’t hesitate to ask if you have further questions. Liebe Grüße Das Orga Team (Daniela, Nadine, Mandy, Ines, Uliana und Chantal)

1 0

CGI Physiotherapie
by Clemens Girndt 02 Dec '19

02 Dec '19

Moin, habe ebend einen spontanen Termin für die physiotherapie bekommen. Werde deswegen schon um 12 Uhr das Büro verlassen. Wir sehen uns morgen früh zum Kundentag wieder. :) lg. Clemens -- Mit freundlichen Grüßen Clemens Girndt - Auszubildender im Support - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 20 Fax: +49 341 355 740 21 E-Mail: c.girndt(a)traso.de <mailto:c.girndt@traso.de>TraSo.de besuchen <https://www.traso.de> TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH> TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh> TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Abwesenheit CZI
by TraSo Office 02 Dec '19

02 Dec '19

Guten Morgen zusammen, Carsten geht zum Arzt und meldet sich dann noch einmal. -- Mit freundlichen Grüßen / Kind regards Mandy Haser - Assistentin der Geschäftsführung / Management Assistant - Tel.: +49 341 355 740 15 Fax: +49 341 355 740 11 E-Mail: office(a)traso.de <mailto:office@traso.de> TraSo.de besuchen <https://www.traso.de>TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH>TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh>TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 1