October 2021 - team - example.com

xRes release/21.15
by Soeren Pestner 25 Oct '21

25 Oct '21

Das neue xRes release/21.15 enthält folgende Änderungen Artur Faller(FTC-21) Artur Faller(FTC-22) Artur Faller(FTC-27) Artur Faller(FTC-29) Artur Faller(FTC-31) Artur Faller(FTC-32) Artur Faller(FTC-33) Artur Faller(FTC-49) Artur Faller(XRES-8507) Artur Faller(XRES-8602) Ilja Shumeiko(XRES-8623) Ilja Shumeiko(XRES-8633) Ilja Shumeiko(XRES-8686) Ilja Shumeiko(XRES-8689) j.lohse(XRES-8045) j.lohse(XRES-8628) j.lohse(XRES-8678) René Kühle(FTC-2) René Kühle(xres-8465) René Kühle(XRES-8465) René Kühle(XRES-8504) René Kühle(XRES-8519) René Kühle(XRES-8650) René Kühle(XRES-8691) s.pestner(FTC-1) s.pestner(FTC-19) s.pestner(FTC-2) s.pestner(FTC-35) s.pestner(FTC-36) s.pestner(FTC-38) s.pestner(FTC-50) s.pestner(XRES-8535) s.wieden(FTC-13) s.wieden(FTC-14) s.wieden(FTC-17) s.wieden(FTC-18) s.wieden(FTC-19) s.wieden(FTC-35) s.wieden(FTC-37) s.wieden(FTC-4) s.wieden(FTC-41) s.wieden(FTC-47) s.wieden(XRES-8399) s.wieden(XRES-8509) s.wieden(XRES-8572) s.wieden(XRES-8642) s.wieden(XRES-8703) -- -- Sören Pestner - Entwickler - TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig telefon: +49 341 909 87 49 email: s.pestner(a)traso.de Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig (HRB 21850)

1 0

Ergebnis Kürbis schnitzen 20.10.2021
by Carina Hüls 22 Oct '21

22 Oct '21

Hallo Zusammen, lieben Dank an alle, die am Mittwoch so fleißig beim Kürbis schnitzen geholfen haben. Anbei das Ergebnis. Wir freuen uns auf euer Kommen heute Abend. In diesem Sinne Happy Halloween. Many thanks to everyone who worked so hard to carve and cook the pumpkins on Wednesday. Here is the result. We look forward to seeing you tonight. With that in mind, Happy Halloween. TraSo_Halloween_2021.jpg Bis dahin C&C

1 0

Abwesenheit NFL (25.10.-29.10.21)
by Nadine Flemming 22 Oct '21

22 Oct '21

1 0

Abwesenheit Grit (GKI)
by j.vorholz 20 Oct '21

20 Oct '21

Hallo zusammen, Grit ist diese Woche kindkrank und ab nächster Woche (hoffentlich) auf Amrum zur Mutter-Kind-Kur. Sie ist also ab 15.11. wieder da. Viele Grüße Jessica -- Mit freundlichen Grüßen Jessica Vorholz - xMid Projektmanagement - Tel.: +49 341 355 740 27 E-Mail: j.vorholz(a)traso.de <mailto:j.vorholz@traso.de> TraSo.de besuchen <https://www.traso.de>TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH>TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh>TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Abwesenheit Jen bis 01.11.
by Jen Neumann 20 Oct '21

20 Oct '21

1 0

RZ1 Wartung Do, 21.10. 00:00 - 06:00
by Gunnar Mann 20 Oct '21

20 Oct '21

Hallo, zur Erinnerung: morgen früh finden bis 06:00 Wartungsarbeiten im RZ1 Taucha statt - mit Ausfällen ist nicht zu rechnen, da da wir seit diesem Jahr alle Geräte redundant angeschlossen haben LG Gunnar — Hello, as a reminder: tomorrow morning there will be maintenance work at RZ1 Taucha until 06:00 - we do not expect any downtime, since we have redundantly connected all devices since this year. Kind Regards Gunnar > Anfang der weitergeleiteten Nachricht: > > Von: <wartungsarbeiten(a)enviatel.de> > Betreff: Wartungsarbeiten im envia TEL Netz ; Referenz: 2021-103888 > Datum: 15. Oktober 2021 um 14:27:23 MESZ > An: <adminteam(a)traso.de>, <support(a)traso.de> > Kopie: <wartungsarbeiten(a)enviatel.de> > > Sehr geehrte Damen und Herren, > > hiermit informieren wir Sie über eine geplante Maßnahme. Details zu Zeitpunkt und Dauer der Maßnahme finden Sie auf Seite 2 des PDF Dokuments. > > Bitte antworten Sie nur auf diese Mail mit unverändertem Betreff. > > Diese E-Mail enthält vertrauliche Informationen. Falls Sie nicht der beabsichtigte Empfänger sind, dürfen Sie den Inhalt dieser E-Mail weder offen legen noch verwenden. Sofern Sie diese irrtümlich erhalten haben, ersuchen wir Sie, diese an uns umgehend zurückzusenden und anschließend zu löschen. Bitte teilen Sie uns auch Änderungen des Ansprechpartners mit, um gewährleisten zu können, dass die Benachrichtigung den korrekten Kontakt erreicht. > > > envia TEL GmbH > Friedrich-Ebert-Straße 26 > 04416 Markkleeberg > T +49 (0)341/120-599 > F +49 (0)341/120-590 > I www.enviatel.de > > Geschäftsführer: Stephan Drescher > > Sitz der Gesellschaft: Markkleeberg > Registergericht: Amtsgericht Leipzig > HRB 24812 > USt-ID-Nr. DE183563546 > -- Mit freundlichen Grüßen Gunnar Mann - Systemadministration - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 76 Fax: +49 341 355 740 21 E-Mail: g.mann(a)traso.de <mailto:g.mann@traso.de> <https://www.traso.de/> <https://www.facebook.com/TraSoGmbH> <https://www.xing.com/companies/trasogmbh> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850 <https://www.kununu.com/de/traso1> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850 <https://www.kununu.com/de/traso1>

1 0

Update_Kürbisschnitzen 20.10. | Halloweenparty 22.10.
by Carina Hüls 13 Oct '21

13 Oct '21

english verison below _________________ Liebes TraSo Team, wir freuen uns auf schaurige Stunden mit euch auf unserer diesjährigen Halloweenparty. 🎃 Wir starten in die Halloweenphase mit einer Kürbisfiesta am Mittwoch, den 20.10. mit Kürbisschnitzen und anschließender Kochsession. Am Freitag, den 22.10. ist nach einem leckeren Gruseldinner eine Spielerunde und schließlich die Party im xClub geplant. Ob Freddy Krueger, Clown, Schwiegermutter, Ferien Kunde oder Joker - wir freuen uns zur Feierstund auf eure kreativen Kostümideen. Getränke werden wieder von der TraSo gestellt. Wir würden uns sehr freuen, wenn ihr mit selbstgemachten Speisen etwas zum Gruseldinner beitragen könntet. *B**itte tragt bis zum 13.10. in der Liste im Datashare ein, ob und ggf. mit wem ihr kommt und was ihr mitbringen könnt. datashare\Team\Halloweenparty\Halloweenparty * Wenn ihr noch Wünsche oder Ideen für die Feier habt, könnt ihr euch gern an Carsten oder mich wenden. Spieleideen könnt ihr ebenfalls in der o.g. Liste hinterlegen. Wir freuen uns auf eine tolle Halloweenzeit. Liebe Grüße Carina __________________ Dear TraSo team, we are looking forward to some spooky hours with you at our Halloween party this year.🎃 We start the Halloween phase with a pumpkin fiesta on Wednesday, October 20th including pumpkin carving and a cooking session afterwards. On Friday, October 22nd a delicious horror dinner, some games and finally the party in the xClub are planned. Whether Freddy Krueger, clown, your mother-in-law, Ferien (our customer) or the Joker – we are excited to see yourcreative costume ideas for the celebration. Drinks will be provided by the TraSo. It would be great if you could contribute something to the horror dinner with homemade food. *Please**sign up for the list on the datashare and note ******if****you are coming and**(**in case**)****with****whom********and****what****yo**u will b**ring**until October ***13th*.** datashare\Team\Halloweenparty\Halloweenparty* If you have more wishes or ideas for the party, please feel free to contact Carsten or me. You can also note some of your game ideas in the list above.* * * * We are looking forward to a great Halloween Time.* * * * *All the best,* *Carina* * * -- Carina Hüls - Personal und Marketing - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 20 E-Mail: c.huels(a)traso.de <mailto:c.huels@traso.de> TraSo.de besuchen <https://www.traso.de>TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH>TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh>TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1>TraSo bei Instagram besuchen <https://www.instagram.com/traso_leipzig/> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 2

xRes-Deployment 21.14 - Runde 2 - is DONE - PIZZA CAN BE ORDERED!
by René Kühle 13 Oct '21

13 Oct '21

FER, FOR, XPUR. MPEP und Invia got the new "version of fortune" xres 21.14-15. Verantwortlicher: MSC, RKU Zeitpunkt: 2021-10-13 07:00-07:29 Uhr Kunden: FER, FOR, XPUR. MPEP und Invia -- Mit freundlichen Grüßen / Kind regards Rene Kühle - Entwickler - ___________________________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 20 Internet: http://traso.de E-Mail: r.kuehle(a)traso.de ___________________________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

xRes-Deployment 21.14 - Runde 1
by Jenny Florstedt 12 Oct '21

12 Oct '21

Hallihallo, obwohl die LMX-Abnahme noch nicht vorliegt, werden wir morgen pünktlich 7 Uhr die kleinen Kunden deployen. Bitte also alle Live-Systeme außer FER, FOR, XPUR, MPEP und INVIA mit der 21.14-15 ausrollen. Falls die Abnahme von LMX morgen früh vorliegt, kann LMX natürlich mit deployt werden. Das GO kommt dafür ggfls. aus dem Support. Entwickler: JLO Supporter: NRO Viel Spaß! Jenny PS: Das CANA-System ist noch nicht live und hat einen Spezialbranch. Das kann ignoriert werden. -- ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstr. 42 D-04229 Leipzig Telefon: 0341 - 355 740 23 Fax: 0341 - 355 740 21 E-Mail: j.florstedt(a)traso.de Internet: http://www.traso.de ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 2

xRes-Deployment 21.14 - Round 1
by Jacob Lohse 12 Oct '21

12 Oct '21

Following customers got 21.14-15 PAX, RSO, AWT, GGO, AAA, SIT, MED, MUN, PEP, POP, LMX, ECC, SOLA, Steward 7:50 JLO, NRO -- Mit freundlichen Grüßen Jacob Lohse - Entwicklung - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel: +49 341 355 740 54 E-Mail: j.lohse(a)traso.de Internet: https://www.traso.de ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0