March 2021 - team - example.com

👏JUBEL: Platz 24 im FOCUS Business!
by Daniela Gerdes 07 Mar '21

07 Mar '21

English version below _____________ Liebes TraSo Team, das letzte Jahr war so verrückt, dass ich diese sensationelle Nachricht irgendwie überhaupt nicht mitbekommen habe. Wir wurden in der Ausgabe 04/2020 des FOCUS Business beim Ranking der TOP Arbeitgeber Mittelstand 2021 (in Kooperation mit kununu) auf Platz 24 von 62 im Bereich Gastronomie/Hotel/Tourismus aufgeführt! Diese (und nicht die IT) Branche habe ich bei kununu angegeben, da ich gehofft hatte, dass wir so mehr Zulauf von Touristikern bekommen. Insgesamt wurden deutschlandweit nur 4000 Unternehmen ausgewählt! Die Kriterien sind hier beschreiben: https://news.kununu.com/beste-arbeitgeber-deutschland-2021/ Ihr findet die FOCUS Ausgabe mit unserer Nennung auf dem Datashare/MarketingundPR/Presse/. Ich finde, dass wir darauf echt stolz sein können und ohne euch alle wären wir nicht da, wo wir stehen. DANKE und WEITER SO! Liebe Grüße ___________________ Dear team TraSo, last year was so crazy that I somehow didn't notice this sensational news at all. In the 04/2020 issue of FOCUS Business, we were ranked among the TOP Employers Medium-Sized Businesses 2021 (in cooperation with kununu) in 24th place out of 62 in the gastronomy/hotel/tourism sector! I entered this sector (and not IT) on kununu because I hoped that this would attract more tourism professionals. In total, only 4000 companies were selected throughout Germany! The criteria are described here: https://news.kununu.com/beste-arbeitgeber-deutschland-2021/ You can find the FOCUS issue with our name on Datashare/MarketingundPR/Presse/. I think we can be really proud of this and without all of you we wouldn't be where we are. THANK YOU and KEEP UP the good work! Kind regards ppa. Daniela Gerdes - Leitung Personal/Marketing / Head of Human Resources/Marketing - #gernperdu ___________________________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 / Leipzig Tel.: +49 341 355 740 – 18 Mobil: +49 172 611 39 37 E-Mail: d.gerdes(a)traso.de https://www.traso.de/events/ ___________________________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

TraSo in der fvw: Das sind die wichtigsten Tech-Neuheiten zur ITB
by Daniela Gerdes 05 Mar '21

05 Mar '21

Liebes TraSo Team, hier die Berichterstattung der fvw zu allen Tech-News unserer Partner/Mitbewerber und natürlich zu uns. Leider schafft es die Presse nach wie vor nicht, unsere Produkte korrekt zu schreiben. http://www.fvw.de/news/p/216879 Ausschnitt über uns: Traso integriert in allen Systemen flexiblere Reiseprodukte. In der Veranstalter-Software Xres können Tarife, die kostenlos stornierbar sind, nun individuell gekennzeichnet werden. Zudem stellen die Leipziger mit XIBE eine neue Internet Booking Engine vor. Pakete mit inkludierten oder alternativen Sonderleistungen können dargestellt und gebucht werden. Auch mehrere Zimmer können in einer Buchung ausgewählt werden. Ebenfalls neu ist das flexible Veranstalter-Modul Xpackage. Damit können individuelle Reiseangebote erstellt und kombiniert werden. In der neuen Plattform und App Xserv finden Endkunden von Reisebüros mit der Software Xmid sowie von Veranstaltern mit dem System Xres ihre Buchungen, können Zahlungsstatus und Flugzeiten prüfen und per Chat kommunizieren. Liebe Grüße ppa. Daniela Gerdes - Leitung Personal/Marketing / Head of Human Resources/Marketing - #gernperdu ___________________________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 / Leipzig Tel.: +49 341 355 740 – 18 Mobil: +49 172 611 39 37 E-Mail: d.gerdes(a)traso.de https://www.traso.de/events/ ___________________________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Besuche TraSo auf der ITB NOW!
by TraSo Information 04 Mar '21

04 Mar '21

TraSo News 04.03.2021 Liebe Partnerinnen und Partner, liebe Kundinnen und Kunden, wie gerne würden wir jetzt schreiben: Bald heißt es wieder bequeme Schuhe einpacken und auf nach Berlin zur ITB! Doch noch ist der persönliche Austausch vor Ort leider nicht möglich. Wir haben aber unseren virtuellen TraSo Stand gebucht und laden dich herzlich ein, uns hier vom 9. bis zum 12. März 2021 zu "besuchen" – denn auch per Bildschirm, Klick und Stimme sind wir gerne für dich da! Dieses Jahr steht dir das TraSo Messe-Team mit: Daniela Gerdes, Antje Lenk, Jessica Vorholz, Karsten Seifert, Marco Stenschke sowie Nadine Feil, Haiko Gerdes und Till Adler auf der ITB-Plattform von 10:00 bis 18:00 Uhr für Fragen, Präsentationen und Live-Demos zur Verfügung. Was du erwarten kannst Triff dich mit unserem Team und diskutiere gemeinsam mit uns über innovative Lösungen, die dein Unternehmen nach vorne bringen! Gerne zeigen wir dir die Vorteile unserer neuen leistungsstarken Internet Booking Engine xIBE. Du möchtest zukünftig individuelle Reisepakete erstellen bzw. Einzelleistungen zu einem Paket kombinieren? Dann nutze xPackage zur einfachen Erfassung und flexiblen Kalkulation deiner Reiseprodukte. Egal ob du Fragen zu Reisebüro- oder Veranstalterprodukten hast, wir beraten dich gerne, individuell und in aller Ruhe. Vereinbare deinen persönlichen Termin unter: d.gerdes(a)traso.de oder direkt auf unserem Stand: Dein ITB Now Ticket Nutze einfach unser kostenloses Gäste-Ticket für die ITB, das dir Zugang zu unserem Stand gibt und wo du dich zusätzlich mit allen anderen Besuchern unseres Stands während unserer Öffnungszeiten von 10:00 bis 18:00 Uhr vernetzen kannst. Dein ITB Code lautet: ITBNOW-87UZR8UQ8UG6ZH69 Einlösen kannst du diesen Code für dein kostenloses Ticket im ITB Ticket Shop unter: https://www.itb.com/ITBBerlinNOW/Tickets/ Falls du die gesamte ITB Messe besuchen möchtest (Netzwerken, alle Aussteller, Zugang zu allen Panels, Kongress etc.) kannst du dir ein eigenes Ticket für 99 € (oder 89 € für alle DRV-Mitglieder) ebenfalls über die ITB Webseite bestellen, unter: https://www.itb.com/ITBBerlinNOW/Tickets/ So findest du uns Verfügst du bereits über ein Aussteller- oder Besucherkonto, kannst du uns ganz einfach über die ITB Plattform mit der Suche nach "TraSo" finden. Oder klicke hier: und erscheine direkt an unserem virtuellen Stand. Wir freuen uns auf deine Termin-Anfrage und deinen Besuch! Herzliche Grüße,Haiko Gerdes und das TraSo Team Möchten Sie keine Informationen mehr von uns erhalten?Dann antworten Sie auf diese E-Mail und überschreiben den Betreff mit "unsubscribe" oder "streichen". Copyright © 2021 - TraSo GmbH, Leipzig - https://www.traso.de

2 1

Abwesenheit JLO
by Jacob Lohse 02 Mar '21

02 Mar '21

Hallo liebes Team, morgen werde ich von 12:30 bis 14:30 nicht im Büro sein, da ich mir in Borna meine Corona-Impfung abhole :) -- Mit freundlichen Grüßen Jacob Lohse - Entwicklung - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel: +49 341 355 740 54 E-Mail: j.lohse(a)traso.de Internet: https://www.traso.de ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

DWE - HO
by Dennis Weber 02 Mar '21

02 Mar '21

Good morning gals, because of exchange of my hot water meter I am in home office on wednesday 3th lg Dennis

1 0

Offline
by Soeren Pestner 02 Mar '21

02 Mar '21

Hello everyone, since yesterday we are offline. Currently we are using our mobiles but they are limited and we have to keep an eye of our internet traffic. So we will not take part to the daily conference or any online meetup. Jen and Sören

1 0

DML - work in afternoon
by Dragan Mladjenovic 01 Mar '21

01 Mar '21

Hi everybody, Today I have some things to do before the noon. Therefore, I will be working today after 12:00. Greetings, Dragan -- This email has been checked for viruses by Avast antivirus software. https://www.avast.com/antivirus

1 0