May 2022 - team - example.com

Abwesenheit NRO
by Nancy Roschlau 20 May '22

20 May '22

Liebes Team, ich habe nächste Woche Urlaub und bin am 30.05.2022 wieder zurück im Büro :) Zum Lauftraining am Mittwoch werde ich anwesend sein. happy weekend 😎 Nancy

1 0

Imagevideo Shooting 24.05.20022
by Huels, Carina 19 May '22

19 May '22

-english version below- Hallo Zusammen, am kommenden Dienstag (24.05.) findet unser Imagevideodreh mit Fotoaufnahmen für die Website statt. 🎉 Ablauf Der Dreh wird von 8.30 Uhr – ca. 16.00 Uhr in der Villa stattfinden. Die Fotoaufnahmen werden nebenbei gemacht. Die Crew von BDX umfasst 4-5 Leute. Wir haben jetzt das Storyboard erhalten und schon mal eine mögliche Personenkonstellation aufgestellt. Ihr findet das Dokument angefügt. Der Text muss noch abgeändert werden. Bei den einzelnen Räumen wird am Drehtag je nach Lichtverhältnissen entschieden, in welchen Zimmern wir tatsächlich drehen. An diesem Tag wird es Pizza für alle geben. Zudem wird es Salat für eine Kochszene geben. Teilnehmer Wir bitten euch, uns bis Freitag 12.00 Uhr Bescheid zu geben, wer NICHT mit teilnehmen möchte/kann. Nutzt hierzu bitte den folgenden Link: https://dud-poll.inf.tu-dresden.de/ynrVewbWTQ/ (Leute, die Urlaub haben, sind schon eingetragen) Bei denen, die sich nicht eintragen, gehen wir davon aus, dass sie daran teilnehmen können. Bitte auch die Hunde ggf. eintragen. Wir würden es sehr begrüßen, wenn wir möglichst viele Mitarbeiter im Büro hätten. Outfit Bitte zieht euch an wie immer. Bitte vermeidet: Neon Farben, kleinkariertes Muster und große Logos Equipment Alle die beim Yogadreh dabei sein wollen, bitte Sportkleidung und Yogamatte mitnehmen. Bezüglich weiterer Einzelheiten kommen wir nochmal auf euch zu (Denny DJ Equipment, Charlyn rote Admin-Lampe). Offene Fragen Zudem bitten wir morgen alle im Stand Up 9:00 da zu sein, damit wir euch noch ein paar Infos dazu geben können und offene Fragen klären können. Liebe Grüße Daniela & Carina -- Hello everyone, next Tuesday (24.05.) we will have our image video shoot with photo shoots for the website. 🎉 Schedule The shoot will take place from 8.30am - approx. 4pm at the villa. The photo shoots will be taken on the side. The crew of BDX consists of 4-5 people. We have now received the storyboard and have already drawn up a possible constellation of people. You will find the document attached. The text still needs to be changed. On the day of the shoot, we will decide which rooms we will actually shoot in, depending on the lighting conditions. There will be pizza for everyone on that day. There will also be salad for a cooking scene. Participants We ask you to let us know by 12.00 noon on Friday if you do not want to/cannot take part. Please use the following link: https://dud-poll.inf.tu-dresden.de/ynrVewbWTQ/ (people who are on holiday are already registered). For those who do not register, we assume that they can participate. Please also register your dogs if applicable. We would very much appreciate to have as many people as possible in the office. Outfit Please dress as you always do. Please avoid: Neon colours, small checked patterns and large logos. Equipment All those who want to take part in the yoga shoot, please bring sportswear and a yoga mat. We will get back to you regarding further details (Denny DJ equipment, Charlyn red admin lamp). Further questions We also ask everyone to be there tomorrow at Stand Up 9:00 so that we can give you some more information and clarify further questions. Kind regards Daniela & Carina Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

1 0

SNI one day off
by Stephanie Nink 19 May '22

19 May '22

Hi Team, I have a day off this Friday. See you next week! -- Mit freundlichen Grüßen Stephanie Nink - Management Assistant - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 16 E-Mail: s.nink(a)traso.de TraSo.de besuchen <https://www.traso.de>TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH>TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh>TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1>TraSo bei Instagram besuchen <https://www.instagram.com/traso_leipzig/> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

ALE on holiday
by Antje Lenk 19 May '22

19 May '22

Hi, I will be on holiday from 20.-29.05. See you on May 30. Antje -- Mit freundlichen Grüßen / Kind Regards Antje Lenk - xTour/xMid Support - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 37 E-Mail: a.lenk(a)traso.de TraSo.de besuchen <https://www.traso.de>TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH>TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh>TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Kerstin OFF
by Kerstin Kories 17 May '22

17 May '22

Dear Team, I am on vacation from tomorrow until 29th May. Cu on Monday 30th at the Stand Up. Have a good time! Best Kerstin Mit freundlichen Grüßen / Kind Regards Kerstin Kories - Business Development und Projektmanagement - _______________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 35574019 Mob.: +49 1575 0171469 E-Mail: k.kories(a)traso.de _______________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Deployment xRes 22.07 - Runde 1
by Jenny Florstedt 17 May '22

17 May '22

Hallihallo! Morgen bekommt LMX die neue xRes-Version 22.07. Und damit sie nicht alleine sterben, werden - wie im alten Ägypten - ein paar kleine Systeme mitgeopfert. Wir rollen also auch AWT, AAA, SIT, SOLA, ECC, GGO, MUN, MED, CANA, PEP und POP aus. Entwickler: SWI Supporter: JFL Wir starten 6:30 Uhr. Viele Grüße Jenny -- ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstr. 42 D-04229 Leipzig Telefon: 0341 - 355 740 23 Fax: 0341 - 355 740 21 E-Mail: j.florstedt(a)traso.de Internet: http://www.traso.de ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 1

Deployment xRes 22.07 - Round 1
by Stefan Wieden 17 May '22

17 May '22

Hello Folks, our xRes clients LMX, AWT, AAA, SIT, SOLA, ECC, GGO, MUN, MED, CANA, PEP, POP, PAX, RSO and steward got xRes 22.07-6 Developer: SWI Supporter: JFL Started: 06:30 Finished: 07:28 Complete change log 22.06 -> 22.07-6 Anatolii Lelevkin(XRES-9121) Ilja Shumeiko(XRES-8701) Ilja Shumeiko(XRES-8833) René Kühle(XRES-9294) s.pestner(XRES-9260) s.pestner(XRES-9291) s.pestner(XRES-9293) s.pestner(XRES-9299) s.pestner(XRES-9302) s.pestner(XRES-9305) s.pestner(XRES-9316) s.pestner(XRES-9317) Stefan Wieden(XRES-9256) Stefan Wieden(XRES-9258) Stefan Wieden(XRES-9297) Stefan Wieden(XRES-9306) Stefan Wieden(XRES-9315) -- Mit freundlichen Grüßen Stefan Wieden - Developer ____________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 42 E-Mail: s.wieden(a)traso.de ____________________________________ Gechäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Abwesenheit CKO 16.05
by c.koelzow 13 May '22

13 May '22

1 0

DWE - HO
by Dennis Weber 12 May '22

12 May '22

Hi guys, I am doing home office tomorrow Dennis

1 0

Aktion xClean bis 20.05.
by Daniela Gerdes 12 May '22

12 May '22

English version below ________________________ Liebes TraSo Team, am 24.05.2022 kommt bekanntlich das Team von BDX Media und macht Film- und Fotoaufnahmen in unserer schönen TraSo Villa. Damit diese auch noch schöner zur Geltung kommt, bitten wir euch sehr herzlich darum, euren eigenen Arbeitsplatz und euer Büro bis zum Freitag, 20.05. einem eingehenden xClean Check zu unterziehen. Heißt, zum Beispiel Müll/Flaschen entfernen bzw. entsorgen, alte abgestorbene Pflanzen entsorgen (Übertöpfe bitte in den Keller stellen) etc. etc. Herzlichen Dank für eure Mithilfe, meldet euch gerne bei Fragen bei mir. Liebe Grüße Daniela ___________________________ Dear TraSo Team, as you know, on 24.05.2022 the team of BDX Media will come and make film and photo shoots in our beautiful TraSo Villa. In order to make it even more beautiful, we kindly ask you to check your own workplace and your office to a thorough xClean Check by Friday, 20.05. This means, for example, removing or disposing of garbage/bottles, disposing of old dead plants (please put overpots in the cellar) etc. etc. Thank you very much for your help, feel free to contact me if you have any questions. Cheers Daniela ppa. Daniela Gerdes - Leitung Personal/Marketing / Head of Human Resources/Marketing - #gernperdu <http://www.gernperdu.de/>________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 / Leipzig Tel.: +49 341 355 740 – 18 Mobil: +49 172 611 39 37 E-Mail: d.gerdes(a)traso.de <https://traso.de/> <https://traso.de/> <https://www.facebook.com/TraSoGmbH/about/> <https://www.traso.de/> ________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0