October 2024 - team - example.com

Vorstellung Lydia Stock
by l.stock 15 Oct '24

15 Oct '24

Hallo alle miteinander, hier also kommt meine erste Mail an Euch. Ich bin Lydia und bin für die nächsten zwei Wochen Eure Praktikantin in Leipzig. Ihr findet mich bei Jen im Team und Büro :) Im Moment richte ich gerade meinen Arbeitsplatz ein und hoffe, Euch dann bald tatkräftig im Bereich Support Hotelanbindung unterstützen zu können. -- Mit freundlichen Grüßen Lydia Stock - Support - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 20 E-Mail: l.stock(a)traso.de TraSo.de besuchen <https://www.traso.de>TraSo Video abspielen <https://www.traso.de/traso-imagevideo-2022/>TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH>TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh>TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1>TraSo bei Instagram besuchen <https://www.instagram.com/traso_leipzig/>TraSo bei LinkedIn besuchen <https://de.linkedin.com/company/traso-gmbh> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Abwesenheit AVL
by Jen Neumann 14 Oct '24

14 Oct '24

1 0

Abwesenheit ALE
by TraSo Office 14 Oct '24

14 Oct '24

Guten Morgen zusammen, Antje ist diese Woche krank. -- Mit freundlichen Grüßen / Kind regards Lisa Rammelt - Assistenz der Geschäftsführung / Office Manager - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstr. 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 15 Fax: +49 341 355 740 11 E-Mail: office(a)traso.de TraSo.de besuchen <https://www.traso.de>TraSo Video abspielen <https://www.traso.de/traso-imagevideo-2022/>TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH>TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh>TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1>TraSo bei Instagram besuchen <https://www.instagram.com/traso_leipzig/>TraSo bei LinkedIn besuchen <https://de.linkedin.com/company/traso-gmbh> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Fwd: 7 Builder Stories from Travel Un’chained 2024 🌴🚀
by Daniela Gerdes 11 Oct '24

11 Oct '24

Hi dear all, please find all presentations / playlist of the Blockchain /Camino / Chain4travel Conference here! Might be interesting for all of you, topics were e.g. digital payments crypto loyalty programs web3 travel startups EU digital walet Invia’s blockchain etc. Cheers Daniela > Anfang der weitergeleiteten Nachricht: > > Von: Chain4Travel <hello(a)chain4travel.com> > Betreff: 7 Builder Stories from Travel Un’chained 2024 🌴🚀 > Datum: 11. Oktober 2024 um 13:40:09 MESZ > An: <d.gerdes(a)traso.de> > Antwort an: Chain4Travel <hello(a)chain4travel.com> > > > Dear readers, > Welcome to the October edition of our newsletter: ""From Camino Network to a Super-App Concept - Recap of Three Years Travel Un'chained," where we unpack the web3 use cases shared at Travel Un’chained 2024 and present the new Northern Star for the Camino ecosystem. > > It’s been three years since the first conference was hosted on Mallorca. What began as a vision has become a thriving web3 travel network with a strong global community. Today, we can see tangible results with companies like Lufthansa, Falcon Star, ISO Gruppe, Finmont, Invia, Avra, and more exploring and testing the Camino blockchain to tackle real business challenges in travel. > > > > > > > > > > Partners & Sponsors > Before diving into the use cases, let us share our gratitude to all the supporters and builders who made this vision a reality and the event a success. Primarily, we want to highlight the innovative companies who sponsored the event: > > eMind <https://chain4travel.us14.list-manage.com/track/click?u=832e18c74a36b3076b9…> — travel tech- and web-specialist > Universal Beach Hotels <https://chain4travel.us14.list-manage.com/track/click?u=832e18c74a36b3076b9…> — hotel chain on Mallorca with 18 prime hotels at the beach > Involatus <https://chain4travel.us14.list-manage.com/track/click?u=832e18c74a36b3076b9…> — virtual airline, consolidator, and aggregator in one, which is unique > Hexens <https://chain4travel.us14.list-manage.com/track/click?u=832e18c74a36b3076b9…> — cybersecurity provider and the main auditor of Camino Network > freshcells <https://chain4travel.us14.list-manage.com/track/click?u=832e18c74a36b3076b9…> — digital agency developing innovative software solutions > > > > > > > > > > Blockchain Use Cases in Travel > Those outside the travel industry rarely know the true extent of the fragmentation, the dependence on legacy systems, the absence of a single source of truth, and the complexities of settlements and payments, especially in cross-border operations. > > At Travel Un’chained 2024, a perfect blend of use cases addressing B2B, B2C, and even B2B2C and C2B models was presented. It was perfect proof of blockchain’s potential to solve a broader range of industry challenges faster and cheaper. > > > Here is a short recap of keynotes on the macro view, trends and technology and the state of the web3 travel ecosystem. > Thomas Stirnimann in his opening speech on the state of the network —> Watch here <https://chain4travel.us14.list-manage.com/track/click?u=832e18c74a36b3076b9…> > Beat Blaser on the state of the web3 travel startup ecosystem —> Watch here <https://chain4travel.us14.list-manage.com/track/click?u=832e18c74a36b3076b9…> > Ben Usinger on digital payments and how we will pay in 2027 —> Watch here <https://chain4travel.us14.list-manage.com/track/click?u=832e18c74a36b3076b9…> > Annet Steenbergen on how digital identies are going to impact travel —> Watch here <https://chain4travel.us14.list-manage.com/track/click?u=832e18c74a36b3076b9…> > Yessin Schiegg on the crypto industry and market indicators —> Watch here <https://chain4travel.us14.list-manage.com/track/click?u=832e18c74a36b3076b9…> > Robert Wesley on loyalty programs being redefined by web3 —> Watch here <https://chain4travel.us14.list-manage.com/track/click?u=832e18c74a36b3076b9…> > > Check out this year's speakers: → Speaker line-up <https://chain4travel.us14.list-manage.com/track/click?u=832e18c74a36b3076b9…> > Check out all 15 Travel Un'chained keynotes: → Playlist <https://chain4travel.us14.list-manage.com/track/click?u=832e18c74a36b3076b9…> > > 👀 Now: Spotlight on the Camino Builder Series at Travel Un'chained ⬇️⬇️⬇️ > > > > > > > > > 1. Flight Content Distribution via Camino Messenger > Lufthansa Group, together with ISO Travel Solutions and Chain4Travel, have connected to the Camino Messenger to use Camino Network as a distribution channel. This blockchain-based solution allows Lufthansa Group to sell to and source from partners in the whole Camino Network with just this connection. > > With over 700,000 flights annually, Lufthansa investigates the Messenger as a scalable solution that significantly lowers distribution costs for Lufthansa and its distribution partners and offers Lufthansa the opportunity to increase revenues by a faster time to market with new distribution partners, no matter in which region of the world. The CAM token is used for payments, making it central to the network's growing utility in everyday travel transactions. > > > > > > > > > > <https://chain4travel.us14.list-manage.com/track/click?u=832e18c74a36b3076b9…> > 2. B2B Stablecoin Payments for Non-BSP Countries > In 180 countries, airlines and travel agencies settle payments via the Billing and Settlement Plan (BSP). However, in non-BSP countries, airlines must set up their own agreements, leading to complex, slow, and risky payments with high costs. Lufthansa Group and FinMont developed a new payment flow using stablecoins like USDC and EUROC, with all transactions documented on Camino Network for auditing purposes. This solution allows travel agencies to settle payments securely via blockchain, significantly reducing settlement time and risk. > > The system, set to go live in 2025, will make business more efficient in regions without established payment infrastructure. > > > > > > > > > > <https://chain4travel.us14.list-manage.com/track/click?u=832e18c74a36b3076b9…> > 3. BuyBack Marketplace for the Travel Industry > Every year, travelers lose millions on non-refundable bookings due to changed plans. These unused flights, hotel bookings, and car rentals remain unused, causing losses for both travelers and service providers. The BuyBack tech platform by InfoComm Management lets travelers resell their unused bookings back to the supplier. Travel service providers have the option to “buy back” these bookings, resell them to new customers, and generate additional revenue. Each booking is tokenized as an NFT, enabling seamless transfers. > > Camino Network facilitates these transactions, enabling a whole new business model - C2B by digital assets on-chain. > > > > > > > > > > <https://chain4travel.us14.list-manage.com/track/click?u=832e18c74a36b3076b9…> > 4. Traveler’s Journey from Airline Tickets to Room Access Powered by Camino > Managing every aspect of a travel journey—from booking flights to accessing hotel rooms—can be full of friction and cumbersome. Falcon Star Group and ISO Gruppe are using Camino Network to create a unified, blockchain-powered, frictionless customer journey. It covers a whole luxury holiday trip with Falcon Star's luxury charter airline and their own holiday resort in Cyprus they are currently building. The combination of web3 and web2 elements along the customer journey and value chain will reduce costs by up to 30% for Falcon Star. > > By integrating all aspects of travel into one platform, this solution sets a new standard for operational efficiency and user experience. > > > > > > > > > > <https://chain4travel.us14.list-manage.com/track/click?u=832e18c74a36b3076b9…> > 5. Selling Excursions via Camino Messenger > Excursion bookings are often plagued by issues like service verification, delayed payments, and lack of standardization, making excursion sales frustrating for resellers, distributors, and suppliers. Invia Group, the leading Pan-European OTA, uses Camino Messenger to simplify this process. Blockchain ensures faster payments and standardized processes, reducing inefficiencies. For tourists, this means smoother purchasing and voucher redemption experiences. > > For suppliers, it means faster and more reliable compensation, and for sellers, more control over the whole process. Camino Messenger makes selling activities easy, reducing payment times, setting standards, ensuring control and transparency, and increasing stakeholder satisfaction. > > > > > > > > > > <https://chain4travel.us14.list-manage.com/track/click?u=832e18c74a36b3076b9…> > 6. Cancel For Any Reason (CFAR) - Travel Insurance Redefined > Travelers often face non-refundable bookings and lose money when plans change. The existing systems need more flexibility. Avata and Sleap.io <https://chain4travel.us14.list-manage.com/track/click?u=832e18c74a36b3076b9…> are developing a blockchain-based CFAR solution. It allows travelers to cancel their bookings up to 24 hours before check-in and receive instant and automatic payouts, covering up to 90% of the booking cost. > > This system uses tokenized assets and smart contracts to automate compensation, ensuring transparency and speed. > > > > > > > > > > <https://chain4travel.us14.list-manage.com/track/click?u=832e18c74a36b3076b9…> > 7. First Crypto-Based Travel Shop in Greece > With the growing number of crypto owners, the travel industry is adapting its offers to provide new payment solutions. AVRA Tours, a Greek DMC, presented on stage Greece’s first crypto-based travel e-shop on Camino Network. > > Their new platform will allow crypto-savvy travelers to plan and book their trips to Greece using cryptocurrencies. > > > > > > > > > > <https://chain4travel.us14.list-manage.com/track/click?u=832e18c74a36b3076b9…> > Travel Un'chained Keynote Playlist > <https://chain4travel.us14.list-manage.com/track/click?u=832e18c74a36b3076b9…> > WeChat for the Travel Industry > Pablo Castillo (CEO & CTO at Chain4Travel) ended the conference with his keynote and a clear statement. We have built the infrastructure (Camino Network) and then the connectivity (Camino Messenger) for all partners in the network: suppliers and distributors. Now, an app framework will make everything accessible to everyone in the network. Imagine a super app for the travel industry, similar to WeChat but explicitly designed to meet the needs of providers and distributors. > > This app would allow travel companies to create, manage seamlessly, and bundle travel products: flights, hotels, transfers, and excursions for their customers. Blockchain technology as the backend ensures real-time data synchronization, secure payments, and automized settlements across global partners. > > → Watch Pablo's presentation here <https://chain4travel.us14.list-manage.com/track/click?u=832e18c74a36b3076b9…> > > > > > > > > <https://chain4travel.us14.list-manage.com/track/click?u=832e18c74a36b3076b9…> > Receive a 20,000 CAM Token Grant > Lufthansa has shown the way; now it is your turn: connect to Messenger and get started with the first blockchain-based travel distribution platform. “Connect to one, connect to all.” > > All travel product suppliers and distributors are invited to install and set up the Camino Messenger <https://chain4travel.us14.list-manage.com/track/click?u=832e18c74a36b3076b9…>. The great news: Everyone connected before the end of this year is eligible for a grant of 20,000 CAM tokens from the Camino Network Foundation. > > Take your opportunity to be early in the fast-growing web3 travel ecosystem of Camino Network operating on a unified travel data standard. Request a demo <https://chain4travel.us14.list-manage.com/track/click?u=832e18c74a36b3076b9…> and get on board! > > > > > > > > > > > > Chain4Travel is delivering monthly updates on hot #blockchain #crypto #web3 topics relevant to travel. > > Do you have a recommendation for next month's topic? > Let us know at hello(a)chain4travel.com <mailto:hello@chain4travel.com>. <mailto:hello@chain4travel.com> > > Copyright © Chain4Travel AG, All rights reserved. > Chain4Travel AG, Dammstrasse 16, CH-6300 Zug > > > > > > > This email was sent to d.gerdes(a)traso.de <mailto:d.gerdes@traso.de> > why did I get this? <https://chain4travel.us14.list-manage.com/about?u=832e18c74a36b3076b9b0db29…> unsubscribe from this list <https://chain4travel.us14.list-manage.com/unsubscribe?u=832e18c74a36b3076b9…> update subscription preferences <https://chain4travel.us14.list-manage.com/profile?u=832e18c74a36b3076b9b0db…> > Chain4Travel · Dammstrasse 16 · Zug 6300 · Switzerland > > ppa. Daniela Gerdes - People & Culture / Marketing - ________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 / Leipzig Tel.: +49 341 355 740 – 18 Mobil: +49 172 611 39 37 E-Mail: d.gerdes(a)traso.de <https://traso.de/> <https://traso.de/> <https://www.facebook.com/TraSoGmbH/about/> <https://www.traso.de/> ________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

vacation NFL
by Nadine Flemming 11 Oct '24

11 Oct '24

Hallo zusammen, ich mache es wie Grit und bin nächste Woche auch im Urlaub. Am 21.10. bin ich zurück ;-) Liebe Grüße und viel Spaß Nadine -- Mit freundlichen Grüßen Nadine Flemming - xRes Support - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 35 eMail:n.flemming@traso.de TraSo.de besuchen <https://www.traso.de>TraSo Video abspielen <https://www.traso.de/traso-imagevideo-2022/>TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH>TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh>TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1>TraSo bei Instagram besuchen <https://www.instagram.com/traso_leipzig/>TraSo bei LinkedIn besuchen <https://de.linkedin.com/company/traso-gmbh> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Vacation GKI
by Grit Kienberg 11 Oct '24

11 Oct '24

Hi team, I will be on vacation from 14th until 18th October. Best wishes, -- Mit freundlichen Grüßen Grit Kienberg - xRes Quality Support - E-Mail: g.kienberg(a)traso.de />Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

day off JVO
by j.vorholz 10 Oct '24

10 Oct '24

Hallo zusammen, ich habe morgen einen Tag Urlaub. Viele Grüße Jessica -- Mit freundlichen Grüßen Jessica Vorholz - xMid Projektmanagement / Teamleitung Support - TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 27 E-Mail: j.vorholz(a)traso.de <mailto:[j.vorholz]@traso.de> TraSo.de besuchen <https://www.traso.de>TraSo Video abspielen <https://www.traso.de/traso-imagevideo-2022/>TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH>TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh>TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1>TraSo bei Instagram besuchen <https://www.instagram.com/traso_leipzig/>TraSo bei LinkedIn besuchen <https://de.linkedin.com/company/traso-gmbh> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Vacation GIV
by Georgii Ivanov 09 Oct '24

09 Oct '24

Hi, I have two days off on Thursday and Friday. Kind regards, GIV.

1 0

Charlyn und Denny
by h.gerdes＠traso.de 09 Oct '24

09 Oct '24

Liebes TraSo Team (english version below), ich habe eine gute und eine schlechte Nachricht. Fangen wir mal mit der guten Nachricht an: Charlyn und Denny haben in den letzten Jahren sehr viel geleistet, um unsere Systeme auf- und auszubauen und haben einen großen Anteil daran, wie TraSo heute aufgestellt ist. Teilweise war es sichtbar, teilweise war es unsichtbar, denn wenn man Admins nicht bemerkt, dann machen die Systeme das, was sie sollen. Mit dem Knowhow ,das sie in Zusammenarbeit mit dem ganzen Team aufgebaut haben, haben sie jetzt eine neue Herausforderung gefunden, in der ein Unternehmen Ihnen den Aufbau einer komplett neuen Infrastruktur anvertraut. Das ist viel Vertrauen in die beiden und das ist eine große Chance für die beiden. Nun zu der schlechten Nachricht: Das bedeutet leider, dass beide uns nach 7 bzw. sogar 8 Jahren zum 1.1.2025 verlassen werden. Darüber bin ich und seid Ihr vermutlich auch sehr, sehr traurig. Beide sind nicht nur in Ihren Rollen, sondern auch bei unseren Partys immer ein harter, wunderbarer und verlässlicher Kern des Teams TraSo gewesen. Wie geht es jetzt weiter? Gunnar, Henrik, Daniela und ich sind intensiv mit verschiedenen Personalberatern im Gespräch und haben bereits die ersten Termine mit Kandidaten. In den nächsten Tagen gehen verschiedene Anzeigen online. Das neue Stellengesuch wird asap auf unserer Webseite unter https://www.traso.de/jobs/ zu finden sein. Wir wissen aber auch, dass Ihr die besten Botschafter der TraSo seid und die meisten der neuen Kolleginnen und Kollegen in den letzten Jahren durch Eure Empfehlung gekommen sind. Bitte sprecht also Eure Kontakte an und verbreitet die Botschaft, dass wir 2 offene Stellen im Bereich Netzwerkadministration zu besetzen haben. Nochmal zu Erinnerung: Ihr erhaltet eine Prämie von 2.500 € pro Kandidatin oder Kandidat, die/der die Probezeit bei uns bestanden hat! Für die Übergangszeit haben Charlyn und Denny uns dankenswerterweise zugesichert, dass sie Gunnar, die Bereitschaft und das ganze Team noch tatkräftig unterstützen. Sei es in Notfällen oder auch mit Projekten, natürlich in Abstimmung mit Ihren neuen Rollen und zeitlichen Anforderungen. Darüber sind wir alle sehr froh, weil es uns Sicherheit gibt. Wie lange das sein wird oder sein muss, dazu werden wir uns eng mit Gunnar und den beiden abstimmen. Es bleibt noch einiges an Zeit, um Danke zu sagen und den einen oder anderen Task vom Schreibtisch zu räumen. Und dann werden wir auch uns auch mindestens im xClub hoffentlich wieder treffen. Wir wünschen Charlyn und Denny aber schon jetzt ganz viel Erfolg für Ihre neue Aufgabe und Gunnar versprechen wir, ihn bestmöglich in dieser Zeit zu unterstützen. Euch allen wünsche ich noch einen erfolgreichen Tag. Dear TraSo Team (English version below), I have some good news and some bad news. Let's start with the good news: Charlyn and Denny have done a great deal in recent years to set up and expand our systems and have played a major role in how TraSo is positioned today. Sometimes it was visible, sometimes it was invisible, because if you don't notice admins, the systems do what they're supposed to. With the know-how they have built up in collaboration with the whole team, they have now found a new challenge in which a company is entrusting them with building a completely new infrastructure. That's a lot of trust in the two of them and it's a great opportunity for them. Now for the bad news: Unfortunately, this means that both of them will leave us on 1 January 2025 after 7 and even 8 years respectively. I am very, very sad about this, and I'm sure you are too. Both of them have always been a hardworking, wonderful and reliable core of the TraSo team, not only in their roles but also at our parties. What happens now? Gunnar, Henrik, Daniela and I are in intensive talks with various personnel consultants and already have the first appointments with candidates. In the next few days, various ads will go online. The new job application will be posted on our website as soon as possible. But we also know that you are the best ambassadors for TraSo and that most of our new colleagues in recent years have come through your recommendations. So please get in touch with your contacts and spread the word that we have two vacancies in the network administration department. As a reminder, you will receive a bonus of €2,500 for each candidate who passes our probationary period! For the transition period, Charlyn and Denny have kindly assured us that they will continue to actively support Gunnar, the on-call service and the whole team. Be it in emergencies or with projects, of course in coordination with your new roles and time requirements. We are all very happy about this because it gives us security. How long this will or must be, we will coordinate closely with Gunnar and the two of them. There is still some time to say thank you and clear one or two tasks off the desk. And then we will hopefully meet again at least in the xClub. But we already wish Charlyn and Denny every success in their new roles and we promise Gunnar that we will support him as best we can during this time. I wish you all a successful day. Mit freundlichen Grüßen / Best regards Haiko Gerdes - Geschäftsführer / Managing Director – #gernperdu ___________________________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 / Leipzig Tel.: +49 341 355 740 – 10 // Fax: +49 341 355 740 - 11 Mobil: +49 172 610 2849 Internet: <http://traso.de/> http://traso.de E-Mail: <mailto:h.gerdes@traso.de> h.gerdes(a)traso.de <https://www.traso.de/> <https://www.traso.de/traso-imagevideo-2022/> <https://www.facebook.com/TraSoGmbH> <https://www.xing.com/companies/trasogmbh> <https://www.kununu.com/de/traso1> <https://www.instagram.com/traso_leipzig/> <https://de.linkedin.com/company/traso-gmbh> ___________________________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Vacation MSC
by Martin Schulz 09 Oct '24

09 Oct '24

Hi, I have two days off on Thursday and Friday. -- Kind regards / Mit freundlichen Grüßen Martin Schulz - Qualitätsmanagement Hotelimport - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel: +49 341 355 740 34 E-Mail: m.schulz(a)traso.de Internet: https://www.traso.de ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0