May 2025 - team - example.com

Absence BMA
by Babette Matho 22 Jan '26

22 Jan '26

Servus zusammen, ich habe diesen Freitag frei und bin am Montag wieder am Start :) ************************************************* Hi everyone, I have Friday off and will be back at the start on Monday :) Mit freundlichen Grüßen Babette Matho xRes Projektmanagerin #gernperdu ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 14 E-Mail: b.matho(a)traso.de TraSo.de besuchen <https://www.traso.de>TraSo Video abspielen <https://www.traso.de/traso-imagevideo-2022/>TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH>TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh>TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1>TraSo bei Instagram besuchen <https://www.instagram.com/traso_leipzig/>TraSo bei LinkedIn besuchen <https://de.linkedin.com/company/traso-gmbh> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

2 12

Abwesenheit FRO 22.02. - 02.03.
by Fanny Rößler 22 Aug '25

22 Aug '25

Hallo, ich habe nächste Woche Urlaub und bin, wenn ich den Mammutmarsch am 01.03. überstehe, am 03.03. wieder da. Viel Spaß Hello I'm on holiday next week and will be back on 03.03. if I make it through the mammoth march on 01.03. Have fun -- Mit freundlichen Grüßen Fanny Rößler - [Support] - #gernperdu Besuche TraSo auf der ITB Berlin. ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 25 E-Mail: f.roessler(a)traso.de TraSo.de besuchen <https://www.traso.de>TraSo Video abspielen <https://www.traso.de/traso-imagevideo-2022/>TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH>TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh>TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1>TraSo bei Instagram besuchen <https://www.instagram.com/traso_leipzig/>TraSo bei LinkedIn besuchen <https://de.linkedin.com/company/traso-gmbh> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 2

xRes 25.08 on stagings
by Stefan Wieden 30 May '25

30 May '25

Hi Team, I've just deployed xRes release 25.08 build 19 on the stagings of our xRes customers. Changes since build 12: a.kamarbandi(XRES-12392) a.kamarbandi(XRES-12425) Anatolii Lelevkin(XRES-12407) Georgii Ivanov(XRES-12308) Georgii Ivanov(XRES-12407) Georgii Ivanov(XRES-12425) Sören Pestner(XRES-12506) Complete change log 25.07 - 25.08: a.kamarbandi(XRES-12392) a.kamarbandi(XRES-12425) Anatolii Lelevkin(XRES-12407) d.shein(XRES-11017) f.sarac(XRES-12176) f.sarac(XRES-12467) Georgii Ivanov(XRES-11597) Georgii Ivanov(XRES-12308) Georgii Ivanov(XRES-12407) Georgii Ivanov(XRES-12425) Sören Pestner(XRES-12506) s.pestner(XRES-11017) s.pestner(XRES-12091) s.pestner(XRES-12203) s.pestner(XRES-12305) s.pestner(XRES-12323) s.pestner(XRES-12350) s.pestner(XRES-12353) s.pestner(XRES-12387) s.pestner(XRES-12427) s.pestner(XRES-12433) s.pestner(XRES-12436) s.pestner(XRES-12439) s.pestner(XRES-12472) Stefan Wieden(XRES-12356) -- Mit freundlichen Grüßen Stefan Wieden - Developer ____________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 42 E-Mail: s.wieden(a)traso.de ____________________________________ Gechäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

MSC Vacation
by Martin Schulz 28 May '25

28 May '25

I have a day off on Friday and will be back on Monday. -- Kind regards / Mit freundlichen Grüßen Martin Schulz - Qualitätsmanagement Hotelimport - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel: +49 341 355 740 34 E-Mail: m.schulz(a)traso.de Internet: https://www.traso.de ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Absence MOS
by Moritz Schaefer 28 May '25

28 May '25

Hallo zusammen, ich reihe mich ein, habe am Freitag frei und bin am Montag wieder da. -- Mit freundlichen Grüßen Moritz Schäfer - Entwicklung - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig E-Mail: m.schaefer(a)traso.de TraSo.de besuchen <https://www.traso.de>TraSo Video abspielen <https://www.traso.de/traso-imagevideo-2022/>TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH>TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh>TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1>TraSo bei Instagram besuchen <https://www.instagram.com/traso_leipzig/>TraSo bei LinkedIn besuchen <https://de.linkedin.com/company/traso-gmbh> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Abwesenheit LRA
by Lisa Rammelt 28 May '25

28 May '25

Hallo zusammen, ich habe auch am Freitag frei und bin Montag wieder im Büro. -- Mit freundlichen Grüßen / Kind regards Lisa Rammelt - Assistenz der Geschäftsführung / Office Manager - #gernperdu ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstr. 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 15 Fax: +49 341 355 740 11 E-Mail: l.rammelt(a)traso.de TraSo.de besuchen <https://www.traso.de>TraSo Video abspielen <https://www.traso.de/traso-imagevideo-2022/>TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH>TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh>TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1>TraSo bei Instagram besuchen <https://www.instagram.com/traso_leipzig/>TraSo bei LinkedIn besuchen <https://de.linkedin.com/company/traso-gmbh> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

MJE absence
by Marvin Jeretzky 28 May '25

28 May '25

Hi team, on Friday I have a day off as well. Back online on Monday! -- Mit freundlichen Grüßen Marvin Jeretzky - Support - TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 20 E-Mail: m.jeretzky(a)traso.de TraSo.de besuchen <https://www.traso.de>TraSo Video abspielen <https://www.traso.de/traso-imagevideo-2022/>TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH>TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh>TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1>TraSo bei Instagram besuchen <https://www.instagram.com/traso_leipzig/>TraSo bei LinkedIn besuchen <https://de.linkedin.com/company/traso-gmbh> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

xRes 25.08 Update
by Stefan Wieden 28 May '25

28 May '25

Hi Team, we're now on build 12 of xRes release 25.08. Changes since build 8: s.pestner(XRES-12091) s.pestner(XRES-12305) s.pestner(XRES-12439) Stefan Wieden(XRES-12356) Complete change log xRes 25.07 to 25.08: d.shein(XRES-11017) f.sarac(XRES-12176) f.sarac(XRES-12467) Georgii Ivanov(XRES-11597) s.pestner(XRES-11017) s.pestner(XRES-12091) s.pestner(XRES-12203) s.pestner(XRES-12305) s.pestner(XRES-12323) s.pestner(XRES-12350) s.pestner(XRES-12353) s.pestner(XRES-12387) s.pestner(XRES-12427) s.pestner(XRES-12433) s.pestner(XRES-12436) s.pestner(XRES-12439) s.pestner(XRES-12472) Stefan Wieden(XRES-12356) Stefan Wieden(XRES-12475) -- Mit freundlichen Grüßen Stefan Wieden - Developer ____________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 42 E-Mail: s.wieden(a)traso.de ____________________________________ Gechäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

day off
by Lena Lehmann 28 May '25

28 May '25

Hi Team, I'll also have a day off on Friday. Have a good long weekend, Lena

1 0

Abwesenheit NAR
by Nüket Arabacioglu 28 May '25

28 May '25

Hi Team, I will also have a day off on Friday an will be in the office on Monday. -- Mit freundlichen Grüßen Nüket Arabacioglu - xMid/xTour Produktmanagement & Support - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 90 E-Mail: n.arabacioglu(a)traso.de <mailto:[n.arabacioglu@traso.de> TraSo.de besuchen <https://www.traso.de>TraSo Video abspielen <https://www.traso.de/traso-imagevideo-2022/>TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH>TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh>TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1>TraSo bei Instagram besuchen <https://www.instagram.com/traso_leipzig/>TraSo bei LinkedIn besuchen <https://de.linkedin.com/company/traso-gmbh> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0