- team - example.com

Let's have a office party!
by Carsten Zinke 30 Sep '25

30 Sep '25

Hallo ihr tollen Menschen, in einem Monat ist Halloween! Wer wäre denn am Donnerstag, den 30.10. bei einer möglichen Halloweenparty (mit Partnern) dabei? Kostüm keine Bedingung. Interessebekundungen bitte zwecks Planung mit Teilnehmerzahl hier angeben: https://pollunit.com/polls/c5s4yr08hx80dcjng1_b-a -- Mit freundlichen Grüßen Carsten Zinke - xRes Support - #gernperdu ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 20 eMail: c.zinke(a)traso.de [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850 Links: ------ [1] https://www.traso.de [2] https://www.traso.de/traso-imagevideo-2022/ [3] https://www.facebook.com/TraSoGmbH [4] https://www.xing.com/companies/trasogmbh [5] https://www.kununu.com/de/traso1 [6] https://www.instagram.com/traso_leipzig/ [7] https://de.linkedin.com/company/traso-gmbh

1 0

KPO - Abwesenheit 01.10. / one day off
by Karin Pohl 30 Sep '25

30 Sep '25

Liebe Kollegen, morgen glänze ich einen Tag mit Abwesenheit. I will have a day off tomorrow. -- Mit freundlichen Grüßen Karin Pohl - xMid Support - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 30 E-Mail: k.pohl(a)traso.de TraSo.de besuchen <https://www.traso.de>TraSo Video abspielen <https://www.traso.de/traso-imagevideo-2022/>TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH>TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh>TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1>TraSo bei Instagram besuchen <https://www.instagram.com/traso_leipzig/>TraSo bei LinkedIn besuchen <https://de.linkedin.com/company/traso-gmbh> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

MSC Mittagskind am Mo und Di
by Martin Schulz 29 Sep '25

29 Sep '25

Hallo, heute (Montag) und morgen (Dienstag) abeite ich nur halbtags. -- Kind regards / Mit freundlichen Grüßen Martin Schulz - Qualitätsmanagement Hotelimport - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel: +49 341 355 740 34 E-Mail: m.schulz(a)traso.de Internet: https://www.traso.de ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Abwesenheit RSC
by Ruben Schubert 29 Sep '25

29 Sep '25

Hello dear colleagues, im taking the day off/will be away from office on thursday the 02. Oktober. -- Mit freundlichen Grüßen Ruben Schubert - Auszubildender / xMid Support Team - #gernperdu ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 [Durchwahl/90] E-Mail: r.schubert(a)traso.de TraSo.de besuchen <https://www.traso.de>TraSo Video abspielen <https://www.traso.de/traso-imagevideo-2022/>TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH>TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh>TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1>TraSo bei Instagram besuchen <https://www.instagram.com/traso_leipzig/>TraSo bei LinkedIn besuchen <https://de.linkedin.com/company/traso-gmbh> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Vacation JTE
by j.teichert 26 Sep '25

26 Sep '25

Greetings everyone, Me and some friends are going to London starting next tuesday. I will be out of the office for the following period: 30.09 - 07.10 see you :-) Johannes -- Mit freundlichen Grüßen Johannes Teichert - Systemadministration - #gernperdu ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 72 E-Mail: j.teichert(a)traso.de <mailto:j.teichert]@traso.de> TraSo.de besuchen <https://www.traso.de>TraSo Video abspielen <https://www.traso.de/traso-imagevideo-2022/>TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH>TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh>TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1>TraSo bei Instagram besuchen <https://www.instagram.com/traso_leipzig/>TraSo bei LinkedIn besuchen <https://de.linkedin.com/company/traso-gmbh> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

DWE - Holiday
by Dennis Weber 26 Sep '25

26 Sep '25

Hi, I have some days off next week * 29th September 2025 * 01th October 2025 * 03th October 2025 (public holiday) Dennis

1 0

Grüße von Lyuba
by Office 26 Sep '25

26 Sep '25

Liebe Grüße von Lyuba :) -------- Weitergeleitete Nachricht -------- Hallo liebes Traso Team, Entschuldigung für die späte Rückmeldung bezüglich des Festes. Vor allem wollen wir uns bedanken dass ihr uns nicht vergessen habt ;) Vielen lieben Dank für die Einladung, leider können wir morgen nicht kommen. Wir versprechen wenn wir nächstes mal in Leipzig mal sind, kommen wir unbedingt vorbei! Viele liebe Grüße an alle und viel Spaß morgen! Liebe Grüße von Theo, Robert und Lyuba Office <office(a)traso.de> schrieb am Mi. 23. Juli 2025 um 10:29: Liebe Lyuba, der Sommer ist beinahe schon vorbei, da laden die letzten warmen Tage noch einmal besonders zum Draußen verweilen ein. Bevor der Herbst Einzug hält, möchten wir gemeinsam die schönsten Seiten des Sommers feiern. Dafür laden wir dich am *26. September 2025* zu unserem Sommerfest ein. Freu dich auf einen aktiven Nachmittag, gefolgt von einem geselligen Abendessen am Ufer. Wie es bei der TraSo Familie schon fast Tradition ist, beginnen wir unsere Feier mit einer aktiven Runde. Wer für das volle Triathlon Programm motiviert ist, kann sich an der Fahhradfahrt zum See, der Wanderung um den See und dem erfrischenden anschließenden Bad beteiligen. Für alle weniger Sportbegeisterten treffen wir uns gegen 18:00 Uhr am Grillplatz und wenn die Wanderrunde wieder am Ufer angekommen ist, heizen wir den Grill ein und lassen in gemeinschaftlicher Runde den Abend ausklingen. Für Getränke ist natürlich auch gesorgt. Wenn du dir die schöne Zeit nicht entgehen lassen willst, gibt uns bitte_bis 31.08.2025 _Bescheid. Liebe Grüße vom ganzen TraSo-Team -- Mit freundlichen Grüßen/Kind regards Vivienne J. Pönitz - Assistenz der Geschäftsführung/Officemanager - #gernperdu ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 15 E-Mail: office(a)traso.de TraSo.de besuchen <https://www.traso.de>TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH>TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh>TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1>TraSo bei Instagram besuchen <https://www.instagram.com/traso_leipzig/> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Abwesenheit SWI
by Stefan Wieden 26 Sep '25

26 Sep '25

Hallo Team, ich wende mich anderen sozialen Verpflichtungen zu und bin deswegen vom 29.09. bis 07.10.2025 im Urlaub. Ab 08.10.2025 bin ich dann wieder im Büro. -- Mit freundlichen Grüßen Stefan Wieden - Developer ____________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 42 E-Mail: s.wieden(a)traso.de ____________________________________ Gechäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

[Abwesenheit] JFL im Urlaub
by Jenny Florstedt 25 Sep '25

25 Sep '25

Hallihallo, da die Sommerparty sicherlich episch wird, mache ich direkt danach angemessen Urlaub zur Erholung und bin erst ab 13. Oktober wieder da. Viele Grüße und macht derweil keinen Unsinn! Jenny -- ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstr. 42 D-04229 Leipzig Telefon: 0341 - 355 740 23 Fax: 0341 - 355 740 21 E-Mail: j.florstedt(a)traso.de Internet: http://www.traso.de ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Abwesenheit FRO
by Office 24 Sep '25

24 Sep '25

Ihr Lieben, Fanny ist diese Woche krankgeschrieben -- Mit freundlichen Grüßen/Kind regards Vivienne J. Pönitz - Assistenz der Geschäftsführung/Officemanager - #gernperdu ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 15 E-Mail: office(a)traso.de TraSo.de besuchen <https://www.traso.de>TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH>TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh>TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1>TraSo bei Instagram besuchen <https://www.instagram.com/traso_leipzig/> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0