July 2020 - team - example.com

KSE leave at around 12 o´clock
by Karsten Seifert 03 Jul '20

03 Jul '20

Hi together, just to inform everybody - I will leave today at around 12 o´clock. Wish you all a nice weekend. Karsten -- Mit freundlichen Grüßen Karsten Seifert - Entwicklung - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 60 E-Mail: k.seifert(a)traso.de <mailto:k.seifert@traso.de> TraSo.de besuchen <https://www.traso.de>TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH>TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh>TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Working tomorrow instead today
by Dragan Mladjenovic 03 Jul '20

03 Jul '20

Hi everybody, sorry for late information. I have some administrative things to do today so I will not be able to work today. Instead, I will work tomorrow (Saturday). Greetings, Dragan -- This email has been checked for viruses by Avast antivirus software. https://www.avast.com/antivirus

1 0

Strawberries
by Julian Gerdes 02 Jul '20

02 Jul '20

Hello all, there are some strawberries left in the lower kitchen. Please feel free to grab some :) Mit freundlichen Grüßen Julian Gerdes - Trainee - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel: +49 341 355 740 Fax: +49 341 909 750 E-Mail: j.gerdes(a)traso.de Internet: https://www.traso.de ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Abwesenheit AFA
by Artur Faller 02 Jul '20

02 Jul '20

Good morning! we have to go to russian embassy today, but I hope I will at 9:00 already online ⁣-- Mit freundlichen Grüßen Artur Faller - Entwicklung - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel: +49 341 355 740 47 E-Mail: a.faller(a)traso.de Internet: https://www.traso.de ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Hackathon von Tourismuszukunft
by Karsten Seifert 01 Jul '20

01 Jul '20

Hallo an alle, Tourismuszukunft veranstaltet einen Hackathon zum Thema "#wirvsmassentourismus". Wer von den Entwicklern an diesem Hackathon teilnehmen möchte, kann dies gern machen. Es gibt nur 2 Voraussetzungen: 1. Pro Team soll bitte mindestens einer in der Lage sein im Notfall reagieren zu können - dieser sollte uns mitgeteilt werden. 2. Keine dringende wichtige Arbeit dadurch liegen bleibt. Hier der Link zum Hackathon - dort findet ihr dann auch die Anmeldung. https://www.tourismuszukunft.de/was-wir-machen/digitalisierung-im-tourismus… Viele Grüße Karsten -- Mit freundlichen Grüßen Karsten Seifert - Entwicklung - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 60 E-Mail: k.seifert(a)traso.de <mailto:k.seifert@traso.de> TraSo.de besuchen <https://www.traso.de>TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH>TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh>TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 1

Ice cream and photos
by Victoria Byazarene 01 Jul '20

01 Jul '20

Hello dear colleagues, photos from today you can find on datashare (*N:\Team\Bilder\2020-07-01 Grillparty*). There are still some ice cream in the left fridge. ;-) Greetings from Lyuba and Victoria Victoria Byazarene - xTour Support - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 28 E-Mail: v.byazarene(a)traso.de <mailto:v.byazarene@traso.de> TraSo.de besuchen <https://www.traso.de>TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH>TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh>TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Grillen - Die Ersten können kommen
by Martin Feller 01 Jul '20

01 Jul '20

Das Erste ist fertig und kann gerne gefuttert werden. Aber bitte nicht alle auf einmal kommen =D Sprecht euch da bitte untereinander ein wenig ab, ihr schafft das! =) -- Mit freundlichen Grüßen Martin Feller - Entwicklung - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig E-Mail: m.feller(a)traso.de <mailto:m.feller@traso.de> TraSo.de besuchen <https://www.traso.de>TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH>TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh>TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Team Meeting at 10:30
by Karsten Seifert 01 Jul '20

01 Jul '20

Hi together, for everyone who will not be able to join us in the meetingroom above at 10:30 o´clock here is the link to the websession: https://jitsi.traso.de/hge Best Karsten -- Mit freundlichen Grüßen Karsten Seifert - Entwicklung - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 60 E-Mail: k.seifert(a)traso.de <mailto:k.seifert@traso.de> TraSo.de besuchen <https://www.traso.de>TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH>TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh>TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

TraSo grillt am 1. Juli
by Julian Gerdes 01 Jul '20

01 Jul '20

Liebes TraSo-Team, english version below morgen wird gegrillt! Am Grill stehen für uns MFE und OEN. Das Fleisch wird besorgt, aber Grillsaucen, Salate, Brot und alles, was euch noch einfällt, was zum Grillen gebraucht wird, dürfen gespendet werden. Bitte gebt mir doch zeitnah Bescheid, ob und was ihr beisteuern wollt. Anregungen, was leicht gekauft/gemacht ist: Baguette Nudelsalat Kartoffelsalat Ketchup/Mayo/BBQ Sauce …(seid noch kreativer als ich!!) Viel Spaß und Erfolg bei allen eventuellen Vorbereitungen und einen wunderschönen Start in dem Juli! Dear Traso-Team, tomorrow we will have a Barbecue. MFE and OEN are on the grill for us. The meat is provided, but barbecue sauces, salads, bread and anything else you can think of that is needed for barbecue may be donated. Please let me know as soon as possible if and what you want to bring to the barbecue. Ideas of what you easily can cook/bring/buy: Baguette bread Noodle salad potato salad Ketchup/Mayo/BBQ-Sauce …(be more creative than I am!!) Have fun and success with all possible preparations and a wonderful start in July! Mit freundlichen Grüßen Julian Gerdes - Trainee - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel: +49 341 355 740 Fax: +49 341 909 750 E-Mail: j.gerdes(a)traso.de Internet: https://www.traso.de ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

3 2

Herzlich Willkommen kleine Thea!
by Ines Eissler 01 Jul '20

01 Jul '20

Ihr Lieben, unsere Mandy ist seit gestern glückliche 2-fach Mama. :-):-):-) Ihre Tochter Thea hat am 30.06.2020 um 14:31 Uhr das Licht der Welt erblickt. Alle sind wohlauf und überglücklich. :-D VG, Ines. -- Mit freundlichen Grüßen Ines Eißler - Assistentin der Geschäftsführung / Management Assistant - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 16 E-Mail: i.eissler(a)traso.de <mailto:i.eissler@traso.de> TraSo.de besuchen <https://www.traso.de>TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH>TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh>TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0