August 2022 - team - example.com

See you soon
by Carina Huels 26 Aug '22

26 Aug '22

So ihr Lieben, heute habe ich meinen vorerst letzten Tag in der TraSo. Ich helfe zwar beim Sommerfest noch den ganzen Tag mit, aber sonst sind all meine Projekte abgeschlossen bzw. übergeben. Für den restlichen September habe ich mir Urlaub genommen, da mein Master bereits nächste Woche zeitgleich zum Bachelor beginnt. Vielen Dank, dass ihr mich so lieb aufgenommen habt und euch stets für meine Vorschläge und Ideen geöffnet habt. Ob beim Girls Day, der Umgestaltung des Onboarding Prozesses oder den zahlreichen Projekten im Marketing & Personal Team, ich konnte immer auf eure Unterstützung zählen. Ich hoffe, ihr bewahrt euch diesen großartigen Teamspirit und dieses tolle Miteinander bei. Da meine Uni nur 10 Minuten vom Büro entfernt ist und ich weiter für Danielas Hotelprojekt arbeiten werde, gibt es sicher das ein oder andere Wiedersehen in der Zukunft ;) Herzliche Grüße & alles Gute! Carina -- Today is my last day at TraSo for the time being. I'm still helping out at the summer party all day, but otherwise all my projects are finished or handed over. For the rest of September I took some vacation time, because my master starts next week. Thank you so much for welcoming me so warmly and for always being open to my suggestions and ideas. Whether it was Girls Day, the revision of the onboarding process or the numerous projects in the Marketing & HR team, I could always count on your support. I hope you will always keep this great team spirit and this great togetherness. Since my university is only 10 minutes away from the office and I will continue to work for Daniela's hotel project, I'm sure there will be one or two reunions in the future ;) All the best! Carina

1 0

Abwesenheit MHA
by Mandy Haser 26 Aug '22

26 Aug '22

Guten Morgen alle zusammen, ich bin ab morgen erst einmal für 3 Wochen im Urlaub und bin dann am 19.09. mit neuen Familienstand, aber mit gewohnten Nachnamen wieder am Start. Ärgert Nancy bitte nicht zu doll 😉 aber ich bin mir sicher, dass sie mich bestens vertreten wird. Danke dir dafür schon einmal, liebe Nancy. Ich bin heute bis ca. 16.00 Uhr im Büro da, falls noch etwas sein sollte. Euch schöne restliche Sommerwochen und ein grandioses Sommerfest. Viele Grüße Mandy -- Mit freundlichen Grüßen / Kind regards Mandy Haser - Financial Accountant/HR Manager - TraSo GmbH Nonnenstr. 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 15 Fax: +49 341 355 740 11 E-Mail: office(a)traso.de TraSo.de besuchen <https://www.traso.de>TraSo Video abspielen <https://www.traso.de/traso-imagevideo-2022/>TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH>TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh>TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1>TraSo bei Instagram besuchen <https://www.instagram.com/traso_leipzig/>TraSo bei LinkedIn besuchen <https://de.linkedin.com/company/traso-gmbh> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Ostsee Artikel ZEIT
by Daniela Gerdes 25 Aug '22

25 Aug '22

Sorry, no english version Ihr Lieben, wir haben heute Mittag über einen Artikel gesprochen bzgl. des Zustands der Ostsee, hier der Wortlaut, der nur Abonnenten der ZEIT Online zugänglich ist, deswegen habe ich ihn kopiert. Ganz schön heftig! Liebe Grüße ppa. Daniela Gerdes - Leitung Personal/Marketing / Head of Human Resources/Marketing - #gernperdu ________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 / Leipzig Tel.: +49 341 355 740 – 18 Mobil: +49 172 611 39 37 E-Mail: d.gerdes(a)traso.de ________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

xRes 22.12-7 Change Log
by Stefan Wieden 25 Aug '22

25 Aug '22

Hi Folks, changes since 22.12-1 d.shein(XRES-7246) Georgii Ivanov(XRES-9572) Maximilian Hecht(XRES-9520) Maximilian Hecht(XRES-9521) Maximilian Hecht(XRES-9522) René Kühle(XRES-9516) René Kühle(XRES-9518) Here the change log 22.11 -> 22.12 Anatolii Lelevkin(XRES-8805) d.shein(XRES-7246) d.shein(XRES-9537) f.sarac(XRES-8924) f.sarac(XRES-8945) f.sarac(XRES-8946) f.sarac(XRES-8976) f.sarac(XRES-9055) f.sarac(XRES-9056) f.sarac(XRES-9057) f.sarac(XRES-9076) f.sarac(XRES-9135) f.sarac(XRES-9313) f.sarac(XRES-9333) f.sarac(XRES-9364) f.sarac(XRES-9402) f.sarac(XRES-9417) f.sarac(XRES-9437) f.sarac(XRES-9490) f.sarac(XRES-9491) f.sarac(XRES-9493) f.sarac(XRES-9517) f.sarac(XRES-9556) f.sarac(XRES-9566) f.sarac(XRES-9571) Georgii Ivanov(XRES-9572) Ilja Shumeiko(XRES-9412) Max Hecht(XRES-8494) Maximilian Hecht(XRES-8113) Maximilian Hecht(XRES-9019) Maximilian Hecht(XRES-9380) Maximilian Hecht(XRES-9443) Maximilian Hecht(XRES-9520) Maximilian Hecht(XRES-9521) Maximilian Hecht(XRES-9522) Maximilian Hecht(XRES-9535) Maximilian Hecht(XRES-9550) Maximilian Hecht(XRES-9552) Maximilian Hecht(XRES-9555) René Kühle(XRES-8473) René Kühle(XRES-8842) René Kühle(XRES-8992) René Kühle(XRES-9280) René Kühle(xres-9281) René Kühle(XRES-9281) René Kühle(XRES-9283) René Kühle(XRES-9344) René Kühle(XRES-9346) René Kühle(XRES-9347) René Kühle(XRES-9443) René Kühle(XRES-9469) René Kühle(XRES-9471) René Kühle(XRES-9473) René Kühle(XRES-9516) René Kühle(XRES-9518) René Kühle(XRES-9534) René Kühle(XRES-9545) René Kühle(XRES-9602) René Kühle(XRES-9605) s.pestner(XRES-9067) s.pestner(XRES-9279) s.pestner(XRES-9288) s.pestner(XRES-9374) s.pestner(XRES-9423) s.pestner(XRES-9480) s.pestner(XRES-9523) s.pestner(XRES-9531) Stefan Wieden(XRES-8204) Stefan Wieden(XRES-9060) Stefan Wieden(XRES-9155) Stefan Wieden(XRES-9381) Stefan Wieden(XRES-9420) Stefan Wieden(XRES-9425) Stefan Wieden(XRES-9435) Stefan Wieden(XRES-9541) Stefan Wieden(XRES-9563) Stefan Wieden(XRES-9585) -- Mit freundlichen Grüßen Stefan Wieden - Developer ____________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 42 E-Mail: s.wieden(a)traso.de ____________________________________ Gechäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

A day off
by Stefan Wieden 25 Aug '22

25 Aug '22

Good morning TEAM, tomorrow (26.08.2022) I'll have a day off. -- Mit freundlichen Grüßen Stefan Wieden - Developer ____________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 42 E-Mail: s.wieden(a)traso.de ____________________________________ Gechäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

2 1

xRes release 22.12-1
by Stefan Wieden 22 Aug '22

22 Aug '22

Hi folks, after some headaches we managed to create a new xRes release. This time it's the 22.12 ;-) And here is the change log 22.11 -> 22.12 Anatolii Lelevkin(XRES-8805) d.shein(XRES-9537) f.sarac(XRES-8924) f.sarac(XRES-8945) f.sarac(XRES-8946) f.sarac(XRES-8976) f.sarac(XRES-9055) f.sarac(XRES-9056) f.sarac(XRES-9057) f.sarac(XRES-9076) f.sarac(XRES-9135) f.sarac(XRES-9313) f.sarac(XRES-9333) f.sarac(XRES-9364) f.sarac(XRES-9402) f.sarac(XRES-9417) f.sarac(XRES-9437) f.sarac(XRES-9490) f.sarac(XRES-9491) f.sarac(XRES-9493) f.sarac(XRES-9517) f.sarac(XRES-9556) f.sarac(XRES-9566) f.sarac(XRES-9571) Ilja Shumeiko(XRES-9412) Maximilian Hecht(XRES-8113) Max Hecht(XRES-8494) Maximilian Hecht(XRES-9019) Maximilian Hecht(XRES-9380) Maximilian Hecht(XRES-9443) Maximilian Hecht(XRES-9535) Maximilian Hecht(XRES-9550) Maximilian Hecht(XRES-9552) Maximilian Hecht(XRES-9555) René Kühle(XRES-4969) René Kühle(XRES-8473) René Kühle(XRES-8842) René Kühle(XRES-8992) René Kühle(XRES-9280) René Kühle(xres-9281) René Kühle(XRES-9281) René Kühle(XRES-9283) René Kühle(XRES-9344) René Kühle(XRES-9346) René Kühle(XRES-9347) René Kühle(XRES-9443) René Kühle(XRES-9469) René Kühle(XRES-9471) René Kühle(XRES-9473) René Kühle(XRES-9534) René Kühle(XRES-9545) René Kühle(XRES-9602) René Kühle(XRES-9605) s.pestner(XRES-9067) s.pestner(XRES-9279) s.pestner(XRES-9288) s.pestner(XRES-9374) s.pestner(XRES-9423) s.pestner(XRES-9480) s.pestner(XRES-9523) s.pestner(XRES-9531) Stefan Wieden(XRES-8204) Stefan Wieden(XRES-9060) Stefan Wieden(XRES-9155) Stefan Wieden(XRES-9381) Stefan Wieden(XRES-9420) Stefan Wieden(XRES-9425) Stefan Wieden(XRES-9435) Stefan Wieden(XRES-9541) Stefan Wieden(XRES-9563) Stefan Wieden(XRES-9585) -- Mit freundlichen Grüßen Stefan Wieden - Developer ____________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 42 E-Mail: s.wieden(a)traso.de ____________________________________ Gechäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Abwesenhet IHO
by TraSo Office 22 Aug '22

22 Aug '22

Hallo zusammen, Isabell hat sich für heute krankgemeldet. -- Mit freundlichen Grüßen / Kind regards Mandy Haser - Financial Accountant/HR Manager - TraSo GmbH Nonnenstr. 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 15 Fax: +49 341 355 740 11 E-Mail: office(a)traso.de TraSo.de besuchen <https://www.traso.de>TraSo Video abspielen <https://www.traso.de/traso-imagevideo-2022/>TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH>TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh>TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1>TraSo bei Instagram besuchen <https://www.instagram.com/traso_leipzig/>TraSo bei LinkedIn besuchen <https://de.linkedin.com/company/traso-gmbh> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

[22.08.] Verspätung
by Carsten Zinke 21 Aug '22

21 Aug '22

Hi Team, mir wird Montagmorgen präoperativ Blut gemoppst, daher könnte es sein, dass ich nicht rechtzeitig zum Standup da bin. -- Mit freundlichen Grüßen Carsten Zinke - xRes Support - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 20 eMail: c.zinke(a)traso.de [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850 Links: ------ [1] https://www.traso.de [2] https://www.traso.de/traso-imagevideo-2022/ [3] https://www.facebook.com/TraSoGmbH [4] https://www.xing.com/companies/trasogmbh [5] https://www.kununu.com/de/traso1 [6] https://www.instagram.com/traso_leipzig/ [7] https://de.linkedin.com/company/traso-gmbh

1 0

SNI off
by Stephanie Nink 19 Aug '22

19 Aug '22

Hi Team, I have a few days off next week. See you on the 31th of August :) -- Mit freundlichen Grüßen/ Kind regards Stephanie Nink - Management Assistant - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 16 E-Mail: s.nink(a)traso.de TraSo.de besuchen <https://www.traso.de>TraSo Video abspielen <https://www.traso.de/traso-imagevideo-2022/>TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH>TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh>TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1>TraSo bei Instagram besuchen <https://www.instagram.com/traso_leipzig/>TraSo bei LinkedIn besuchen <https://de.linkedin.com/company/traso-gmbh> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

MJE vacation
by Marvin Jeretzky 19 Aug '22

19 Aug '22

Hey Team, I am on vacation from 22nd until 26th September and back in the office on the 29th. -- Marvin Jeretzky - Support - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 20 E-Mail: m.jeretzky(a)traso.de TraSo.de besuchen <https://www.traso.de>TraSo Video abspielen <https://www.traso.de/traso-imagevideo-2022/>TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH>TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh>TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1>TraSo bei Instagram besuchen <https://www.instagram.com/traso_leipzig/>TraSo bei LinkedIn besuchen <https://de.linkedin.com/company/traso-gmbh> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 1