September 2018 - team

Kuchen!
by Jenny Florstedt 24 Sep '18

24 Sep '18

Vielen Dank für den Verzicht auf das Singen! :) Zur Belohnung gibt es Kuchen in der oberen Küche. Jenny PS: Bitte die Muffinförmchen nicht wegwerfen. -- ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstr. 42 D-04229 Leipzig Telefon: 0341 - 355 740 23 Fax: 0341 - 355 740 21 E-Mail: j.florstedt(a)traso.de Internet: http://www.traso.de ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Good morning .I still trying to pack
by efe engin çöloğlu 24 Sep '18

24 Sep '18

Good morning Team. I am still trying to packing will be late 1 hour today. wish you pleasant monday. c ya.

1 0

Abwesenheit
by Nadine Feil 23 Sep '18

23 Sep '18

Hallo zusammen, ich habe morgen früh 08:00 Uhr einen Arzttermin und fange etwas später voraussichtlich zwischen 09:30 und 10:00 Uhr an. Viele Grüße Nadine -- Mit freundlichen Grüßen, Nadine Feil - Projektmanagement & Vertrieb - ______________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 / Leipzig Tel.: +49 341 355 740 22 Mobil: +49 176 459 476 89 Internet : http://www.traso.de // E-Mail: n.feil(a)traso.de ______________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850 ______________________________________________________________

1 0

NRO am Montag später wg. Arzttermin
by Nancy Roschlau 21 Sep '18

21 Sep '18

Liebe Kollegen, am Montag habe ich einen Arzttermin und werde wahrscheinlich erst etwas später im Büro sein. Liebe Grüße Nancy Nancy Roschlau - Support - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel: +49 341 355 740 20 Fax: +49 341 355 740 21 E-Mail: n.roschlau(a)traso.de Internet: https://www.traso.de ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

KPO Urlaub und HomeOffice
by Karin Pohl 21 Sep '18

21 Sep '18

Liebe Kollegen, bis Ende September verabschiede ich mich in den Urlaub. Ab 01.10.18 bin ich im Home Office zu erreichen - die Tagesmutter urlaubt auch fleißig :-( Am 08.10.18 erscheine ich wieder live im Büro. Allen eine gute Zeit bis dahin. Dear colleagues, i will be on vacation until end of september. October 1st I will be back @work in my homeoffice and we will see us back in Leipzig October 8th. Have a good time so far. Greetings und Grüße Karin -- Karin Pohl -xMid Support- ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 - 355 740 30 E-Mail: k.pohl(a)traso.de <mailto:k.pohl@traso.de> Internet: http://www.traso.de <http://www.traso.de/> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

heute später wegen Arztbesuch
by Maik Pötzsch 21 Sep '18

21 Sep '18

Guten Morgen allerseits 😊 Sitze im Wartezimmer und kann wohl noch etwas dauern. LG Maik

1 0

fvw Kongress Dank und Bilanz, Bilder und Video
by Daniela Gerdes 20 Sep '18

20 Sep '18

Liebes TraSo Team, wir sind wieder zurück und einigen von euch habe ich schon von der Messe berichtet. Zunächst ganz herzlichen und großen DANK an alle, die sich hier engagiert haben!! Egal ob die fleißigen Entwickler, die bis zuletzt an CTI oder digitaler Signatur gearbeitet hatten und es dann auch gezeigt werden konnte oder Helfer in Sachen Lektorat, Grafik, Texte, Vorbereitung der Tickets, etc. DANKE auch dem tollen Messeteam vor Ort für Einkauf, Anlieferung, Deko, Präsentationen, aktives Ansprechen interessierter und potentieller Kunden, Putzen und Ordnen, Kunden bewirten, viel reden, weniger schlafen, viel stehen, weniger sitzen und immer lächeln und gute Laune haben. Jede(r) einzelne hat einen super Job gemacht und dazu beigetragen, dass TraSo sich professionell präsentiert hat und viel Lob aller Art bekam. Es war zwar nicht ganz so viel los wie die letzten Jahre aber es hat sich trotzdem gelohnt. Warum???? Weil wir über Imagepflege, Networking, Pressegesprächen, Wettbewerber Beobachtung, Infos über aktuelle Trends, aktuelles aus der Gerüchteküche hinaus auch folgende Gespräche hatten: 30 Anfragen von Neukunden zu xProdukten 12 Gespräche mit Bestandskunden 11 Gespräche mit bestehenden oder potentiellen Partnern 3 Anfragen zum Thema Personal. Das ist eine super Bilanz und es waren sehr interessante und vielversprechende Projekte bzw. dabei. Mehr dazu morgen im Standup von Haiko (und vielleicht auch mir, wenn ich wieder reden kann und kein Fieber mehr habe) Im beigefügten link findet ihr einige Bilder sowie ein kleines Video, das ich eigentlich für Chantal gemacht habe aber ich denke, dass es für euch alle interessant ist. Ganz liebe Grüße und nochmals vielen Dank euch allen Efe, Dragan, I will translate that personally for you when we meet next time, ok? hier ist der Link auf den Ordner 'fvw Kongress 2018' in meinem Seafile: https://share.traso.de/d/fab267db23/ Daniela Gerdes - Leitung Personal und Marketing– ___________________________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 / Leipzig Tel.: +49 341 355 740 – 10 // Fax: +49 341 355 740 - 11 Mobil: +49 172 611 39 37 Internet: http://traso.de E-Mail: d.gerdes(a)traso.de ___________________________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

FVW 2017 Signatur
by Carsten Zinke 20 Sep '18

20 Sep '18

Hi Team, anbei findet ihr unser diesjähriges Signaturbild für unseren fvw-Auftritt. Jeder, der mit Kunden oder Partnern kommuniziert, möge dieses bitte bis 20. September in seine Signatur aufnehmen. Danke. EINE KURZE ANLEITUNG FÜR THUNDERBIRD: * Speichere das Bild aus dieser Mail auf deinem Rechner. * Verfasse eine neue eMail. * In der neuen eMail, klicke mit dem Cursor an die Stelle in der aktuellen Mail-Signatur zwischen deinem ausgeschriebeben Tätigkeitsfeld und dem Trennungsstrich und füge eine Leerzeile ein. * Klicke in der Menüzeile der eMail auf "_Einfügen_" gefolgt von "_Grafik_". * Mit dem Klick auf "_Durchsuchen_" wählst du nun den Speicherort des zuvor gespeicherten Bildes aus, klickst auf das Bild und wählst "_Öffnen_". * In der Zeile "_Alternativtext_" trägst du z.B. "_TraSo FVW Signatur_" ein und klickst auf "_OK_". * Ist das Bild zufriedenstellend platziert, klickst du in der Menüzeile der eMail auf "_Datei_" gefolgt von "_Speichern als_" und schließlich "_Datei_". * Speichere die Datei z.B. als "_2017fvwsignatur.html_". * Schließe nun die leere eMail, in die du gerade das Bild eingefügt hast. Speichern als Entwurf muss nicht sein. * Klicke in der Menüzeile von Thunderbird auf "_Extras_" gefolgt von "_Konteneinstellungen_". * Im neuen Fenster solltest du nun direkt auf deinem "_v.nachname(a)traso.de_" Konto gelandet sein. Falls nicht, wähle dein Konto aus. * Auf der rechten Seite des Fensters steht im unteren Drittel "_Stattdessen eine Datei als Signatur anhängen (Text, HTML oder Grafik):_". * Setze dort einen Haken und klicke auf "_Durchsuchen_". * Wähle die "_2017fvwsignatur.html_" aus und klicke auf "_Öffnen_". Anschließend klickst du auf "_OK_". * Fertig. Verfasse eine neue Mail und überprüfe, ob die Signatur korrekt eingebunden wird. Solltest du weitere TraSo-Konten eingerichtet haben, wie z.B. das "_support(a)traso.org_"-Konto, dann klicke dies ebenfalls an und wiederhole die Schritte 12 bis 14. Wenn noch Fragen bestehen, melde dich bei mir. Viele Grüße Carsten -- Mit freundlichen Grüßen Carsten Zinke - xRes Support - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 20 Fax: +49 341 355 740 21 E-Mail: c.zinke(a)traso.de Internet: https://www.traso.de ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 3

Abwesenheit JFL Do/Fr
by Jenny Florstedt 19 Sep '18

19 Sep '18

Hallihallo, wir im Stand-up mitgeteilt, bin ich morgen und übermorgen nicht da. Jenny -- ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstr. 42 D-04229 Leipzig Telefon: 0341 - 355 740 23 Fax: 0341 - 355 740 21 E-Mail: j.florstedt(a)traso.de Internet: http://www.traso.de ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

MRI abwesend
by Stefan Rank-Kunitz 19 Sep '18

19 Sep '18

Moin, Maria kommt heute nicht. VG SRK -- Mit freundlichen Grüßen Stefan Rank-Kunitz - Lead Developer - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 - 43 E-Mail: s.rank-kunitz(a)traso.de ________________________________________________________ Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0