September 2018 - team

Urlaub
by Charlyn Kölzow 13 Sep '18

13 Sep '18

Hi, ich habe vom 14.09 - 28.09 Urlaub. -- Mit freundlichen Grüßen Charlyn Kölzow - Auszubildene Fachinformatikerin für Systemintegration - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig E-Mail: c.koelzow(a)traso.de Internet: https://www.traso.de ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Abwesenheit
by Nadine Feil 13 Sep '18

13 Sep '18

Hallo zusammen, ich bin einige Tage unterwegs wie folgt: Mo. 17.09.: FOR in Düsseldorf Di. - Mi. 18.09. - 19.09.: FVW Kongress in Köln Do. 20.09.: FER in Düsseldorf Di. 25.09.: tropo in Leipzig Voraussichtlich am 26.09. wieder im Büro. Ansonsten mobil erreichbar! Viele Grüße Nadine -- Mit freundlichen Grüßen, Nadine Feil - Projektmanagement & Vertrieb - FVW Signatur 2018 ______________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 / Leipzig Tel.: +49 341 355 740 22 Mobil: +49 176 459 476 89 Internet : http://www.traso.de // E-Mail: n.feil(a)traso.de ______________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850 ______________________________________________________________

1 0

Power outage - solved and ticket closed
by Haiko Gerdes 12 Sep '18

12 Sep '18

Dear all, The power outage on the first floor is solved We have electricity again The background for the failure was not actually the excavator on the road, but that a cable had not been screwed properly. This happened month or even years ago Why the problem occurred exactly today - I have no clue at all Why did it take that long to be solved Nobody ordered a pizza !!!!! Mit freundlichen Grüßen / Best regards Haiko Gerdes - Geschäftsführer / Managing Director ___________________________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 / Leipzig Tel.: +49 341 355 740 10 // Fax: +49 341 355 740 - 11 Mobil: +49 172 610 2849 Internet: <http://traso.de/> http://traso.de E-Mail: <mailto:h.gerdes@traso.de> h.gerdes(a)traso.de ___________________________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Stand xRes 3.27-7
by Stefan Rank-Kunitz 12 Sep '18

12 Sep '18

Moin, FER-1910 Rene Kuehle FER-1921 Stefan Wieden FER-1923 Stefan Wieden FER-1928 Oliver Horn JT-2702 Oliver Horn JT-2749 Oliver Horn JT-2753 Oliver Horn LMX-2708 Rene Kuehle LMX-2709 Oliver Horn LMX-2710 Stefan Wieden LMX-2715 Oliver Horn LMX-2717 Oliver Horn OPD-1784 Stefan Wieden OPD-1786 Oliver Horn OPD-1788 Oliver Horn OPD-1789 Sören Pestner OPD-1790 Oliver Horn XRES-5155 Rene Kuehle XRES-5156 Rene Kuehle XRES-5239 Viktoras Bezaras XRES-5243 Viktoras Bezaras XRES-5308 Viktoras Bezaras XRES-5341* Stefan Wieden XRES-5349 Oliver Horn XRES-5353 Oliver Horn XRES-5361 Oliver Horn XRES-5365 Oliver Horn XRES-5366 Oliver Horn XRES-5367 Rene Kuehle XRES-5370 Rene Kuehle XRES-5371 Oliver Horn XRES-5372 Artur Faller XRES-5374 Rene Kuehle XRES-5387 Viktoras Bezaras XRES-5393 Sören Pestner VG SRK -- Mit freundlichen Grüßen Stefan Rank-Kunitz - Lead Developer - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 - 43 E-Mail: s.rank-kunitz(a)traso.de ________________________________________________________ Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

FW: Pressemitteilung, 12. September 2018: TraSo gibt den Start von xTour bekannt
by Daniela Gerdes 12 Sep '18

12 Sep '18

Liebes TraSo Team, anbei für alle zur Info. Diese PM ging heute vormittag raus und es gab wohl als Reaktion schon eine erste Anfrage, sehr cool! Liebe Grüße Daniela Gerdes - Leitung Personal und Marketing – ___________________________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 / Leipzig Tel.: +49 341 355 740 – 10 // Fax: +49 341 355 740 - 11 Mobil: +49 172 611 39 37 Internet: http://traso.de E-Mail: d.gerdes(a)traso.de ___________________________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850 Pressemitteilung TraSo gibt den Start von xTour bekannt Leipzig, 12. September 2018. TraSo gibt den Start von xTour bekannt, der neuesten Technologielösung in der TraSo-Produktwelt. xTour ist ein flexibles Veranstaltersystem für Individual-Reiseveranstalter und Reisebüros mit Eigenveranstaltung, das in den vergangenen Jahren in Zusammenarbeit mit den beiden Asien- und Rundreisespezialisten Asiamar by ID Reisewelt und der Airways Travel GmbH entwickelt wurde. Beide Reiseveranstalter sind mit der ersten Version bereits im Livebetrieb. Das Veranstaltersystem xTour richtet sich an kleine und mittlere Reiseveranstalter, die Hotels, Rundreisen, Transfers und Zusatzleistungen verwalten und ohne Anbindung an Vertriebssysteme und IBEs intern buchen wollen. In Kombination mit xRes, dem führenden Veranstaltersystem für dynamische Paketierung, ist es den Veranstaltern ebenfalls möglich, ihre Produkte über eigene IBE-Lösungen oder externe Vertriebssysteme zu verkaufen und die Buchungen zu verwalten. „Mit xTour in der TraSo-Produktwelt und den damit kombinierbaren Lösungen xMid und xRes decken wir die gesamte touristische Wertschöpfungskette für Veranstalter und Reisebüros ab“, erläutert Haiko Gerdes, Geschäftsführer der TraSo. Über TraSo: TraSo ist ein führender Technologiedienstleister der deutschen Tourismusbranche. Seit 2005 entwickelt das Leipziger Unternehmen innovative Software für die Tourismusindustrie. Die meisten Reiseveranstalter mit dynamischer Reiseproduktion und mehrere Hundert Reisebüros nutzen bereits TraSo-Lösungen in den Bereichen Einkauf, Reiseproduktion, Vertrieb, Verwaltung und Buchhaltung. Jährlich werden über xRes ca. 700 Millionen Euro Reiseumsatz generiert und über 650 Millionen Euro Umsatz von den Reisebüros in xMid verarbeitet. TraSo ist im Branchenverein für den Offenen Touristischer Datenstandard (OTDS), im Deutschen ReiseVerband (DRV) und im Travel Industry Club (TIC) aktiv tätig. Pressekontakt: TraSo GmbH, Daniela Gerdes, Nonnenstr. 42, D-04229 Leipzig, Mobil: +49 172 611 3937, www.traso.de, E-Mail: d.gerdes(a)traso.de

1 0

Abwesenheit RME
by TraSo Office 12 Sep '18

12 Sep '18

Hallo Ihr Lieben, Rico wird heute zum Arzt gehen und meldet sich später noch einmal. -- Mit freundlichen Grüßen / Kind regards Mandy Haser - Assistentin der Geschäftsführung / Management Assistant - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 35574015 Fax: +49 341 35574011 E-Mail: m.haser(a)traso.de Internet: http://www.traso.de ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 1

Haiko kommt etwas später/Haiko later today
by Daniela Gerdes 12 Sep '18

12 Sep '18

....es gab da ein kleines Problem mit Flocki 😲) Er muss jetzt noch geduscht werden, deswegen ist Haiko etwas später dran, er ist ca. um 09:00 im Büro. ....due to some sh...problems with Flocki, Haiko will be a littler later today. Cheers Daniela Gerdes - Leitung Personal und Marketing – ___________________________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 / Leipzig Tel.: +49 341 355 740 – 10 // Fax: +49 341 355 740 - 11 Mobil: +49 172 611 39 37 Internet: http://traso.de E-Mail: d.gerdes(a)traso.de ___________________________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

homeoffice
by Soeren Pestner 11 Sep '18

11 Sep '18

Morgen, 12.09.2018, werde ich im homeoffice verbringen. Vormittags will uns ein heldenhafte vodafone Techniker wieder zurück in die Zukunft führen. -- -- Sören Pestner - Entwickler - TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig telefon: +49 341 909 87 49 email: s.pestner(a)traso.de Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig (HRB 21850)

1 0

AFA Homeoffice 12.09.
by Artur Faller 11 Sep '18

11 Sep '18

Hallo, Ich hab morgen einen Termin vom Vermieter und da es keinen genauen Zeitpunkt gegeben wurde, werde ich aus dem Homeoffice arbeiten. Ich werde per Handy/Email/Jabber erreichbar sein. -- Mit freundlichen Grüßen Artur Faller - Entwicklung - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel: +49 341 355 740 47 E-Mail: a.faller(a)traso.de Internet: https://www.traso.de ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Kuchen oben bereit
by Jen Neumann 10 Sep '18

10 Sep '18

1 0