September 2018 - team

Kinder Bettwäsche zu verschenken
by Daniela Gerdes 10 Sep '18

10 Sep '18

Liebes TraSo Team, unsere kids werden groß und ich musste Kinder Bettwäsche aussortieren, diese ist noch sehr gut erhalten und zu schade zum Wegwerfen. Es handelt sich um warme, kuschelige Pferdebettwäsche für Mädchen (rosa), Baumwollbettwäsche Pferd (grün), Diddle Bettwäsche (rosa) und zweimal Fußballbettwäsche (blau). Falls jemand Interesse hat, sie liegt bei mir, dort wird sich sicher spätestens am Wochenende auch Nelea dafür interessieren. Liebe Grüße Daniela Daniela Gerdes - Leitung Personal und Marketing – ___________________________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 / Leipzig Tel.: +49 341 355 740 – 10 // Fax: +49 341 355 740 - 11 Mobil: +49 172 611 39 37 Internet: http://traso.de E-Mail: d.gerdes(a)traso.de ___________________________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Abwesenheit NRO am Di & Mi
by Nancy Roschlau 10 Sep '18

10 Sep '18

Hallo zusammen, ich bin am Dienstag und Mittwoch (11./12.09.) nicht im Büro. Ab Donnerstag bin ich wieder wie gewohnt da :-). Liebe Grüße Nancy Nancy Roschlau - Support - SignaturFVW2018 ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel: +49 341 355 740 20 Fax: +49 341 355 740 21 E-Mail: n.roschlau(a)traso.de Internet: https://www.traso.de ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Stand xRes 3.27-1
by Stefan Rank-Kunitz 10 Sep '18

10 Sep '18

Moin, Auf dem Test01.DEV kann nun xRes 3.27 getestet werden: FER-1910 Rene Kuehle FER-1928 Oliver Horn JT-2702 Oliver Horn JT-2749 Oliver Horn JT-2753 Oliver Horn LMX-2708 Rene Kuehle LMX-2709 Oliver Horn LMX-2710 Stefan Wieden LMX-2715 Oliver Horn OPD-1786 Oliver Horn OPD-1789 Sören Pestner OPD-1790 Oliver Horn XRES-5155 Rene Kuehle XRES-5156 Rene Kuehle XRES-5243 Viktoras Bezaras XRES-5341* Stefan Wieden XRES-5349 Oliver Horn XRES-5353 Oliver Horn XRES-5361 Oliver Horn XRES-5365 Oliver Horn XRES-5366 Oliver Horn XRES-5367 Rene Kuehle XRES-5370 Rene Kuehle XRES-5371 Oliver Horn XRES-5372 Artur Faller XRES-5374 Rene Kuehle XRES-5387 Viktoras Bezaras XRES-5393 Sören Pestner VG SRK -- Mit freundlichen Grüßen Stefan Rank-Kunitz - Lead Developer - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 - 43 E-Mail: s.rank-kunitz(a)traso.de ________________________________________________________ Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

AVY krank
by Stefan Rank-Kunitz 10 Sep '18

10 Sep '18

Moin, Auch Aleksandr hat sich für heute krank gemeldet. VG SRK -- Mit freundlichen Grüßen Stefan Rank-Kunitz - Lead Developer - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 - 43 E-Mail: s.rank-kunitz(a)traso.de ________________________________________________________ Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Abwesenheit IME
by Mandy Haser 10 Sep '18

10 Sep '18

Guten Morgen Ihr Lieben, Ines hat sich für heute Kind krank gemeldet. -- Mit freundlichen Grüßen / Kind regards Mandy Haser - Assistentin der Geschäftsführung / Management Assistant - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 35574015 Fax: +49 341 35574011 E-Mail: m.haser(a)traso.de Internet: http://www.traso.de ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Änderungen bei Kunden in Livesystemen
by Haiko Gerdes 09 Sep '18

09 Sep '18

Hi all, (english version below) Ich denke alle wissen, dass wir keine Änderungen bei Kunden in der Liveumgebung machen. - Es sei denn es geschieht im Auftrag des Kunden - Oder es ist ein Hotfix oder ein Deployment Nur noch einmal, weil ich von JT darauf angesprochen wurde, der Hinweis an alle: - Sollt Ihr eine Konfiguration im Livesystem ändern - Oder eine DB-Query ausführen - Dann nur, wenn Ihr dafür eine Mail vom Kunden habt (ein Telefonat reicht nicht) - Und schreibt bitte immer eine Mail an den Kunden, dass Ihr es ausgeführt habt und die Hotfix Mail intern - Falls Ihr mal meint davon abweichen zu müssen: tut Ihr Euch und uns keinen Gefallen, wenn Ihr ein Problem entdeckt und es einfach behebt. - Falls Ihr so etwas seht und es wirklich relevant ist, o Und der Kunde ist nicht erreichbar o dann holt Euch das Okay vom Teamleiter oder von mir o Und schreibt eine Info über die Änderung an den Kunden und die Hotfix Mail Wir haben aktuell sehr viel Freiheiten und die Kunden haben sehr viel Vertrauen in uns. Andererseits haben wir aber auch sehr viel Verantwortung und ich möchte Euch nur ein wenig mehr Sicherheit geben Ich bin überzeugt, dass jeder immer im Sinne des Kunden agiert, so ist es aber einfacher, weil dann alle involviert sind. I think everyone knows that we do not make any changes to customers live systems. - Unless it happens on behalf of the customer - Or it is a hotfix or a deployment Only once again, because I was approached by JT, the information to all: - Should you change a configuration in the live system - Or execute a DB query - Then only if you have a mail from the customer (a phone call is not enough) - And please always write a mail to the customer that you have done it and write the hotfix mail internally - If you think you have to deviate from it: You do neither to you nor to us a favors if you spot a problem and just fix it. - If you see something like that and it's really relevant, o And the customer is not available o then please get the okay from the team leader or from me o And write an info about the change to the customer and the hotfix mail o Or leave it until the next day. We currently have a lot of freedom and the customers have a lot of confidence in us. On the other hand, we also have a lot of responsibility and I just want to give you a little more security I am convinced that everyone always acts in the interests of the customer, but it is easier like that, because then everyone is involved. Mit freundlichen Grüßen / Best regards Haiko Gerdes - Geschäftsführer / Managing Director ___________________________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 / Leipzig Tel.: +49 341 355 740 10 // Fax: +49 341 355 740 - 11 Mobil: +49 172 610 2849 Internet: <http://traso.de/> http://traso.de E-Mail: <mailto:h.gerdes@traso.de> h.gerdes(a)traso.de ___________________________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

We won!!!
by h.gerdes＠traso.de 07 Sep '18

07 Sep '18

Trank you To Stefan, René And all who helped organizing this cool excursion . And as well to the Team helping me to find the coffee. Von meinem iPhone gesendet

1 0

Pressemitteilung: TraSo holt Till Adler ins Team
by Daniela Gerdes 07 Sep '18

07 Sep '18

Liebes TraSo Team, anbei die Pressemitteilung, die eben an die Presse verteilt wurde. Liebe Grüße Daniela Gerdes - Leitung Personal und Marketing – ___________________________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 / Leipzig Tel.: +49 341 355 740 – 10 // Fax: +49 341 355 740 - 11 Mobil: +49 172 611 39 37 Internet: http://traso.de E-Mail: d.gerdes(a)traso.de ___________________________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850 Von: Beate Zwermann <Zwermann(a)xsp-frankfurt.de> Datum: Freitag, 7. September 2018 um 13:44 Betreff: Pressemitteilung: TraSo holt Till Adler ins Team Sehr geehrte Damen und Herren, die TraSo GmbH, der führende Anbieter von Veranstaltersystemen für die dynamische Produktion von Pauschalreisen, holt Till Adler als neuen Vertriebs- und Projektmanager ins Team. Bereits seit dem 15. August 2018 verstärkt er das Leipziger Technologieunternehmen im Bereich xMid, dem Mid- und Backoffice-System für den Reisevertrieb. Der 46-Jährige ist zukünftig mitverantwortlich für das deutschlandweite Vertriebs- und Projektmanagement von xMid bei Neukunden. Derzeit nutzen über 350 Reisebüros in Deutschland die leistungsfähige Software-Lösung. Lesen Sie mir dazu in der Pressemitteilung unten. Im Anhang finden Sie ein Foto von Till Adler. Bildquelle: TraSo. Herzliche Grüße, Beate Zwermann XSP Kommunikation GmbH Telemannstr. 20 // 60323 Frankfurt am Main Tel: +49 69-7137498-10 // Mobil: +49 170 99 55 455 E-Mail: zwermann(a)xsp-frankfurt.de Web: www.xsp-frankfurt.de Skype:bz-zaruma UST-ID: DE 266077867 // HRB 90437 Amtsgericht Frankfurt am Main Geschäftsführerin: Beate Zwermann-Seibert Disclaimer: Der Inhalt dieser Nachricht ist vertraulich und exklusiv an den Adressatenkreis gerichtet. Beigefügte Konzepte und Entwürfe sind urheberrechtlich geschützt. Das Einräumen von Nutzungsrechten und eine Weitergabe an Dritte ist nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung durch XSP Marketing und Kommunikation GmbH möglich. Pressemitteilung TraSo holt Till Adler ins Team Leipzig, 10. September 2018. Die TraSo GmbH, der führende Anbieter von Veranstaltersystemen für die dynamische Produktion von Pauschalreisen, holt Till Adler als neuen Vertriebs- und Projektmanager ins Team. Bereits seit dem 15. August 2018 verstärkt er das Leipziger Technologieunternehmen im Bereich xMid, dem Mid- und Backoffice-System für den Reisevertrieb. Der 46-Jährige ist zukünftig mitverantwortlich für das deutschlandweite Vertriebs- und Projektmanagement von xMid bei Neukunden. Derzeit nutzen über 350 Reisebüros in Deutschland die leistungsfähige Software-Lösung. Adler stammt aus Hamm und beschäftigte sich bereits in seiner Zeit als Reisebüroinhaber intensiv mit den technischen Lösungen der Reisebranche. Aus seiner Zeit als regionaler Verkaufsleiter für verschiedene Unternehmen verfügt er im stationären Reisevertrieb über ein großes Netzwerk. Zuletzt war Till Adler Regionalleiter Vertrieb bei Anex Tours. „Mit Till Adler haben wir einen sehr erfahrenen Vertriebsmitarbeiter für TraSo gewinnen können, der bereits seit vielen Jahren erfolgreich in unserer Branche aktiv ist“, sagt Haiko Gerdes, Geschäftsführer der TraSo. „Als führender Anbieter im Bereich Travel Technology wollen wir nun weitere neue Kunden von der Leistungsfähigkeit unseres Mid- und Backoffice-Systems xMid überzeugen.“ Über TraSo: TraSo ist ein führender Technologiedienstleister der deutschen Tourismusbranche. Seit 2005 entwickelt das Leipziger Unternehmen innovative Software für die Tourismusindustrie. Die meisten Reiseveranstalter mit dynamischer Reiseproduktion und mehrere Hundert Reisebüros nutzen bereits TraSo-Lösungen in den Bereichen Einkauf, Reiseproduktion, Vertrieb, Verwaltung und Buchhaltung. Jährlich werden über xRes ca. 700 Millionen Euro Reiseumsatz generiert und über 650 Millionen Euro Umsatz von den Reisebüros in xMid verarbeitet. TraSo ist im Branchenverband für den Offenen Touristischer Daten Standard (OTDS), im Deutschen ReiseVerband (DRV) und im Travel Industry Club (TIC) aktiv tätig. Pressekontakt: TraSo GmbH, Daniela Gerdes, Nonnenstr. 42, D-04229 Leipzig, Mobil: +49 172 611 3937, www.traso.de, E-Mail: d.gerdes(a)traso.de

1 0

Urlaub DBR Fr und Mo
by Denny Brandes 06 Sep '18

06 Sep '18

Hallo zusammen, morgen und Montag habe ich Urlaub. Ab Dienstag bin ich wieder da. Viele Grüße Denny -- Mit freundlichen Grüßen Denny Brandes - Entwicklung ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel: +49 341 355 740 55 E-Mail: [d.brandes](a)traso.de Internet: https://www.traso.de ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

FSE Do im Homeoffice
by Felix Seidel 05 Sep '18

05 Sep '18

Moin, ich hab morgen Mittag einen Arzttermin und werde den Rest des Tages aus dem Homeoffice arbeiten. VG Felix -- Mit freundlichen Grüßen Felix Seidel - Lead Developer xMid - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel: +49 341 355 740 47 E-Mail: f.seidel(a)traso.de Internet: https://www.traso.de ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0