September 2019 - team

MST - day off on Friday
by Marco Stenschke 05 Sep '19

05 Sep '19

Hi all, I will have a day off tomorrow. Will be back on Monday. Mit freundlichen Grüßen / best regards Marco Stenschke - Produktmanager xMid/xTour - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 92 Fax: +49 341 355 740 21 E-Mail: <mailto:m.stenschke@traso.de> m.stenschke(a)traso.de <https://www.traso.de/> <https://www.facebook.com/TraSoGmbH> <https://www.xing.com/companies/trasogmbh> <https://www.kununu.com/de/traso1> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

absence JVO/ Abwesenheit JVO
by Karin Pohl 05 Sep '19

05 Sep '19

Liebe Kollegen, mit lieben Grüßen von Jessi meldet sie sich für den Rest der Woche ab. Sie muss sich um ihre kleine kranke Paula kümmern. Sie wird falls möglich sporadisch mal online sein, aber nur um den Überblick zu behalten. Montag ist sie hoffentlich wieder mit an Board. ----------- Dear colleagues, Jessi will be absent the rest of the week. She needs to take care of her little daughter Paula, who got sick. She might be online once in a while to keep an overview and will be back hopefully Monday. Viele Grüße/ Greetings Karin -- Mit freundlichen Grüßen Karin Pohl - xMid Support - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 30 E-Mail: k.pohl(a)traso.de <mailto:k.pohl@traso.de> TraSo.de besuchen <https://www.traso.de>TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH>TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh>TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

PKA late
by Katic, Perica 05 Sep '19

05 Sep '19

Good morning all, I'll be late at the office today. I'm visiting a doctor. Perica

1 0

Bagels
by Nadine Feil 04 Sep '19

04 Sep '19

Dear all, There are some bagels left from todays lunch. Please help yourself in the upper kitchen. Best regards Nadine -- Mit freundlichen Grüßen Nadine Feil - Projektmanagement & Vertrieb - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 22 Fax: +49 341 355 740 21 E-Mail: n.feil(a)traso.de <mailto:n.feil@traso.de> TraSo.de besuchen <https://www.traso.de>TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH>TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh>TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Re: [Team] FW: DRV-Jahrestagung_Korrektur Ihrer Rechnung
by Daniela Gerdes 04 Sep '19

04 Sep '19

Hallo Marco, bitte entschuldige, das sollte nicht ans Team sondern nur an Mandy und Ines. SORRY! LG Daniela Von: <stenschke> im Auftrag von "Stenschke, Marco" <m.stenschke(a)traso.de> Organisation: Traso GmbH Antworten an: "Stenschke, Marco" <m.stenschke(a)traso.de> Datum: Mittwoch, 4. September 2019 um 16:23 An: 'Daniela Gerdes' <d.gerdes(a)traso.de> Betreff: AW: [Team] FW: DRV-Jahrestagung_Korrektur Ihrer Rechnung Hallo Daniela, ich verstehe nicht ganz den Sinn der Nachricht, bzw. was wir damit machen sollen. Suchst du den Besteller bzw. Empfänger der Rechnung? Evtl. solltest du das noch kurz ergänzen, damit es alle verstehen. Viele Grüße Marco Von: team <team-bounces(a)lists.traso.de> Im Auftrag von Daniela Gerdes Gesendet: Mittwoch, 4. September 2019 16:07 An: Team TraSo <team(a)lists.traso.de> Betreff: [Team] FW: DRV-Jahrestagung_Korrektur Ihrer Rechnung Fyi, Von: Jahrestagung <jahrestagung(a)drv-service.de> Datum: Mittwoch, 28. August 2019 um 14:54 Cc: Jahrestagung <jahrestagung(a)drv-service.de> Betreff: DRV-Jahrestagung_Korrektur Ihrer Rechnung Liebe Teilnehmerin, Lieber Teilnehmer, leider gab es bei Ihrer Buchung einen technischen Fehler und die Verbuchung der Kosten zur gewünschten Kabine inklusive der berechneten Mehrwertsteuer sind leider nicht korrekt auf Ihrer Rechnung ausgewiesen. Wir haben diesen Fehler bereits korrigiert und wir würden Sie bitten erneut Ihre Buchung zu öffnen und die korrekte Rechnung für die Zahlung Ihrer Teilnahme zu entnehmen. Sollten Sie bereits eine Anzahlung bzw. Gesamtzahlung geleistet haben, überweisen Sie bitte die Differenz. Bitte vernichten Sie die ursprüngliche Rechnung. Hier kommen Sie zu Ihrer Buchung und neuen Rechnung! Sie werden im Folgeschritt nach Ihrer E-Mailadresse und der Bestätigungsnummer gefragt. Diese finden Sie auf Ihrer Buchungsbestätigung. Vielen Dank und entschuldigen Sie die entstanden Unannehmlichkeiten. Bei Fragen können Sie sich jederzeit bei uns melden. Mit freundlichen Grüßen Ihr Team der DRV Service GmbH DRV Service GmbH Schicklerstr. 5-7 10179 Berlin T +49 30 3002300-70 jahrestagung(a)drv-service.de drv-service.de Eingetragene Geschäftsführung: Dirk Inger (Vorsitzender), Olaf Collet Amtsgericht Charlottenburg 125252 Diese E-Mail kann vertrauliche und/oder rechtlich geschützte Informationen enthalten. Wenn Sie nicht der richtige Adressat sind oder diese E-Mail irrtümlich erhalten haben, informieren Sie bitte sofort den Absender und vernichten Sie diese Mail. Das unerlaubte Kopieren sowie die unbefugte Weitergabe dieser Mail ist nicht gestattet.

1 0

FW: DRV-Jahrestagung_Korrektur Ihrer Rechnung
by Daniela Gerdes 04 Sep '19

04 Sep '19

Fyi, Von: Jahrestagung <jahrestagung(a)drv-service.de> Datum: Mittwoch, 28. August 2019 um 14:54 Cc: Jahrestagung <jahrestagung(a)drv-service.de> Betreff: DRV-Jahrestagung_Korrektur Ihrer Rechnung Liebe Teilnehmerin, Lieber Teilnehmer, leider gab es bei Ihrer Buchung einen technischen Fehler und die Verbuchung der Kosten zur gewünschten Kabine inklusive der berechneten Mehrwertsteuer sind leider nicht korrekt auf Ihrer Rechnung ausgewiesen. Wir haben diesen Fehler bereits korrigiert und wir würden Sie bitten erneut Ihre Buchung zu öffnen und die korrekte Rechnung für die Zahlung Ihrer Teilnahme zu entnehmen. Sollten Sie bereits eine Anzahlung bzw. Gesamtzahlung geleistet haben, überweisen Sie bitte die Differenz. Bitte vernichten Sie die ursprüngliche Rechnung. Hier kommen Sie zu Ihrer Buchung und neuen Rechnung! Sie werden im Folgeschritt nach Ihrer E-Mailadresse und der Bestätigungsnummer gefragt. Diese finden Sie auf Ihrer Buchungsbestätigung. Vielen Dank und entschuldigen Sie die entstanden Unannehmlichkeiten. Bei Fragen können Sie sich jederzeit bei uns melden. Mit freundlichen Grüßen Ihr Team der DRV Service GmbH DRV Service GmbH Schicklerstr. 5-7 10179 Berlin T +49 30 3002300-70 jahrestagung(a)drv-service.de drv-service.de Eingetragene Geschäftsführung: Dirk Inger (Vorsitzender), Olaf Collet Amtsgericht Charlottenburg 125252 Diese E-Mail kann vertrauliche und/oder rechtlich geschützte Informationen enthalten. Wenn Sie nicht der richtige Adressat sind oder diese E-Mail irrtümlich erhalten haben, informieren Sie bitte sofort den Absender und vernichten Sie diese Mail. Das unerlaubte Kopieren sowie die unbefugte Weitergabe dieser Mail ist nicht gestattet.

1 0

Sommerparty pics & videos
by Daniela Gerdes 04 Sep '19

04 Sep '19

Liebes TraSo Team, schön, dass so viele von Euch am Freitag auf unserem TraSo Sommerfest waren! Besonders gefreut hat uns, dass diesmal besonders viele TraSo kids dabei waren und beim Blumen gießen, Flocki kuscheln und spielen ebenfalls ihren Spaß hatten. Die Orga war super, ein großes und liebes Dankeschön nochmal an Mandy und Ines sowie deren Männer, die am Samstag noch fertig aufgeräumt haben. Auf dem Datashare findet Ihr unter Bilder/2019-08 Sommerparty die ersten Fotos und Videos. Gerne könnt Ihr dort Eure Bilder ebenfalls einstellen, es fehlen noch die von unserer Kamera, die Haiko gemacht hat. Diese lade ich morgen drauf und möchte dann gerne eine Auswahl auf facebook posten. Ich sende die facebook Auswahl mit separater mail an alle, die darauf zu sehen sind, zur Freigabe vorher zu. Liebe Grüße Daniela

1 0

FVW Artikel 30.08.2019
by Chantal Frank 04 Sep '19

04 Sep '19

Hallo zusammen, anbei findet Ihr den aktuellen FVW Artikel vom 30.08.2019. Im ersten Satz wird xRes in einem Zug mit Blank und Da Vinci erwähnt. Vom Chefredakteur Klaus Hildebrandt. -- Mit freundlichen Grüßen Chantal Frank - Auszubildende im Bereich Kauffrau für Büromanagement - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 17 Fax: +49 341 355 740 21 E-Mail: c.frank(a)traso.de <mailto:c.frank@traso.de> TraSo.de besuchen <https://www.traso.de>TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH>TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh>TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

JVO absence urgently
by j.vorholz 04 Sep '19

04 Sep '19

Hallo zusammen, es kommt wie es kommen musste, die Kita hat angerufen. Ich muss Paula abholen (und mit ihr zum Arzt). Ich schaue, wie und wann ich noch arbeiten kann von zu Hause aus... Ich gehe mal davona us, dass ich morgen auch zu Hause bleiben muss. Wenn was ist, anrufen. Viele Grüße Jessica -- Mit freundlichen Grüßen Jessica Vorholz - xMid Projektmanagement - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 27 Fax: +49 341 355 740 E-Mail: j.vorholz(a)traso.de <mailto:j.vorholz@traso.de> TraSo.de besuchen <https://www.traso.de>TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH>TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh>TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Mittagskind
by Carsten Zinke 04 Sep '19

04 Sep '19

Hi Team, aufgrund eines akuten Zahnarzttermines, verlasse ich heute schon 13:45 Uhr das Büro. -- Mit freundlichen Grüßen Carsten Zinke - xRes Support - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 20 Fax: +49 341 355 740 21 eMail: c.zinke(a)traso.de [1] [2] [3] [4] ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850 Links: ------ [1] https://www.traso.de [2] https://www.facebook.com/TraSoGmbH [3] https://www.xing.com/companies/trasogmbh [4] https://www.kununu.com/de/traso1

1 0