September 2019 - team

DBR absence today
by Denny Brandes 09 Sep '19

09 Sep '19

Hello together, I'm not feeling well today and will stay at home. I will try to work in homeoffice a bit to get an overview after my vacation. Hope to see you tomorrow. Best regards, Denny -- Mit freundlichen Grüßen Denny Brandes - Entwicklung ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel: +49 341 355 740 55 E-Mail: [d.brandes](a)traso.de Internet: https://www.traso.de ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Bicycle stolen
by Dennis Weber 09 Sep '19

09 Sep '19

Hi Team, on last saturday, September 09th, my bicycle was stolen at the city centre in the time between 09.45am - 02:00pm. Attached you find an image of my bicycle but the look changed a little bit over the years. Now it has mudgards (Schutzbleche), a bell and mounts (Halterungen) for front and back lights. For any advice or information thanks in advance or in case you see it somewhere during your way, kick the asshole from the bike and do whatever you might think is the right one. Dennis

1 0

SRK@HomeOffice
by Stefan Rank-Kunitz 09 Sep '19

09 Sep '19

Moin Team, My stomach did still not recover from yesterdays running event, so I will today work from home and drink tea today. Today I will: * call many developers about their current tickets, * create xRes Version 19.13 for testing week and * work on Stadis topics together with my BBF Christian Lingenauber I wish an amazing day to all of You!!! LG SRK -- Mit freundlichen Grüßen Stefan Rank-Kunitz - Technical Director - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 - 43 E-Mail: s.rank-kunitz(a)traso.de ________________________________________________________ Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

pls check: Bilder Sommerparty social media
by Daniela Gerdes 06 Sep '19

06 Sep '19

Liebes TraSo Team, unter dem Ordner 2019-08 Sommerparty findet Ihr einen Best of Ordner, in den ich alle Bilder gelegt habe, die ich gerne auf fb bzw. kununu posten möchte. Es sind dort auch teilweise Eure kids drauf. Bitte schaut nach, ob Ihr damit einverstanden seid oder nicht, danke für Eure Rückmeldung bis Montag, 9.9. 16:30 Uhr. Beim Gruppenfoto kann Carsten einzelne Gesichter wieder verpixeln, so dass wir das Foto dann trotzdem posten könnten. Allen ein schönes Wochenende und herzlichen Dank allen fleißigen Verantwortlichen, die eben die xMid Störung behoben haben! Mit freundlichen Grüßen Daniela Gerdes - Leitung HR & Marketing | Head of HR & Marketing - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 10 Mobil: +49 172 611 39 37 Fax: +49 341 355 740 11 E-Mail: d.gerdes(a)traso.de ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

absence SHO, VBY, ARO
by Victoria Byazarene 06 Sep '19

06 Sep '19

Hallo zusammen, wir sind heute bei AT Reisen (André, Siggi und ich). Vielleicht kommen wir heute noch ins Büro. I'm via Jabber available. Viele Grüße Victoria -- Mit freundlichen Grüßen Victoria Byazarene - xTour Support - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 28 Fax: +49 341 355 740 21 E-Mail: v.byazarene(a)traso.de <mailto:v.byazarene@traso.de> TraSo.de besuchen <https://www.traso.de>TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH>TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh>TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Vacation
by Stefan Wieden 06 Sep '19

06 Sep '19

Good Morning TraSo Team, I'll be on vacation next week. Might be back on the 16th of September :-) Have a great time and don't forget to adjust the calenders :-) -- Viele liebe Grüße Stefan Wieden - Development ___________________________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 20 Internet: http://traso.de E-Mail: s.wieden(a)traso.de ___________________________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

OAK will come after standup
by Akman, Ozan 06 Sep '19

06 Sep '19

Hello team, I have an appointment at the bank at 10:00. So I will come to the office after that. Fyi, Best regards Ozan Akman

1 0

Energy bites
by Chantal Frank 06 Sep '19

06 Sep '19

Hallo zusammen, ich lass euch heute mal an ein wenig am Fitnessfood teilhaben. Unten in der Küche findet ihr ein paar Energy Balls, Energiekugeln, Powerballs, Protein Bällchen und Raw Bites – es gibt so viele Namen für diese kleine runden Superfood Kugeln. Neben vieler Namen haben sie aber auch eine ganze Menge zu bieten: Meistens sind sie Low Carb und bestehen zum großen Teil aus veganen Zutaten. Dazu kommt ein ganzer Berg an Micronährstoffen, gesunden Fetten und manchmal auch ganz viel Eiweiß. *Die Kugeln bestehen aus:* - Datteln - Cranberries - Nüssen - Chiasamen - Hanfprotein (keine Sorge, Ihr werdet davon nicht berauscht:-P) - Kokosraspeln Greift zu! Chanty -- Mit freundlichen Grüßen Chantal Frank - Auszubildende im Bereich Kauffrau für Büromanagement - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 17 Fax: +49 341 355 740 21 E-Mail: c.frank(a)traso.de <mailto:c.frank@traso.de> TraSo.de besuchen <https://www.traso.de>TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH>TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh>TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Admin Service Desk, Phone Conferences
by Gunnar Mann 05 Sep '19

05 Sep '19

Hallo Trasorianer, 1. ich möchte nochmal kurz auf die Möglichkeit hinweisen, Aufgaben an das Admin Team über unser Service Desk Portal <https://ticket.app.infra.gs.xtrav.de/servicedesk/customer/portal/1> zu übermitteln. Die Portal Seite wurde noch einmal ordentlich vereinfacht. Nach dem Auswählen eines Typs und dem Erstellen einer Anfrage können im dritten Fenster mit "Teilen" weitere Anfrageteilnehmer hinzugefügt werden. Diese werden mit informiert, wenn es zur Anfrage Neuigkeiten gibt. Es können durch alle Anfrageteilnehmer jederzeit Rückfragen an uns gestellt oder Antworten gesendet werden, dazu in der entsprechenden Jira-Mail auf den Link "Anfrage betrachten" klicken und kommentieren. Hier können auch Tickets durch Euch abgenommen und geschlossen werden. 2. Desweiteren wurde die Anleitung zur Einrichtung von Telefonkonferenzen <https://wiki.app.infra.gs.xtrav.de/doku.php?id=root:traso:organisatorisches…> noch einmal etwas klarer gestaltet, bitte schaut Euch das an wenn Ihr Konferenzen einrichtet. Beste Grüße Gunnar ----- Dear Trasorians, 1. please use the Admin Service Desk Portal <https://ticket.app.infra.gs.xtrav.de/servicedesk/customer/portal/1> for addressing issues to us. The portal interface options have been reduced further in order to make choices easier for you. After "Erstellen" of an issue you may want to invite more participants via "Teilen" on the next page. These participants are getting informed about ticket progress, too. All participants including you may give feedback or answer upcoming questions by commenting the current issue. The issue is linked in the corresponding Jira e-mail as "Anfrage betrachten". Here, issues can be reviewed and closed by you. 2. The instructions for establishing phone conferences <https://wiki.app.infra.gs.xtrav.de/doku.php?id=root:traso:organisatorisches…> have been clarified, please have a look at this page in case you need it. Kind regards Gunnar --- Mit freundlichen Grüßen Gunnar Mann - Systemadministration - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 76 Fax: +49 341 355 740 21 E-Mail: g.mann(a)traso.de <mailto:g.mann@traso.de> TraSo.de besuchen <https://www.traso.de>TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH>TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh>TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Absence NFL
by Nadine Flemming 05 Sep '19

05 Sep '19

Hallo zusammen, mein Sohn ist leider krank. Ich muss daher morgen zu Hause bleiben und mich um ihn kümmern. Liebe Grüße Nadine -- Mit freundlichen Grüßen Nadine Flemming - Support - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel: +49 341 355 74020 Fax: +49 341 909 75021 E-Mail: n.flemming(a)traso.de Internet: https://www.traso.de ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0