October 2020 - team - example.com

OAK - Might work from homeoffice
by Akman, Ozan 04 Oct '20

04 Oct '20

Hello team, I would like to inform you that I might not be in the office for the following days. I didn't completely recover. I feel so tired and need to rest from time to time in the day. Therefore, I might be staying homeoffice 1-2 days more. I will try to work 6 hours starting at the regular time but probably with some pauses between. And I will visit the doctor if this situation still continues by Tuesday or maybe even tomorrow. I will be available to contact through Matrix/Element, phone, and email.

1 0

Präsentation Schulungsvideos
by Julian Gerdes 02 Oct '20

02 Oct '20

Liebes TraSo Team, vielleicht habt ihr schon von dem Projekt Schulungsvideos gehört - das läuft jetzt seit ein paar Wochen hier. Nachdem Ich mit Jessi schon erste Videos gedreht und entwickelt habe, möchte Ich euch mal einen Zwischenstand präsentieren und darüber reden, wie wir mit diesen Videos erstens Entlastung im Support schaffen können und zweitens unseren Kunden eine Hilfe im Umgang mit unseren hochkomplexen Systemen bieten können :). Da soll es einerseits um die Inhalte der Videos und deren Format gehen und andererseits um eine Plattform/Art und Weise, wie wir diese Videos zur Verfügung stellen wollen. Für alles Weitere ist der Präsentationstermin angesetzt: Dienstag 29.09 13:00-13:30 Ich würde mich über große Anwesenheit, vor allem von Supportlern, freuen, denn da haben ja die meisten schon einmal mit Schulungen oder Problemlösung zu tun gehabt. Alle Anderen dürfen sich das natürlich gerne anhören, aber das Thema betrifft euch wahrscheinlich weniger. Bis dahin! Mit freundlichen Grüßen Julian Gerdes - Trainee - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel: +49 341 355 740 Fax: +49 341 909 750 E-Mail: j.gerdes(a)traso.de Internet: https://www.traso.de ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 1

Vacation KSE on 2nd October
by Karsten Seifert 01 Oct '20

01 Oct '20

Hi together, I have one day vacation on October 2nd. So have a nice weekend all and see you on monday. Best Karsten -- Mit freundlichen Grüßen Karsten Seifert - Director IT - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 60 E-Mail: k.seifert(a)traso.de <mailto:k.seifert@traso.de> TraSo.de besuchen <https://www.traso.de>TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH>TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh>TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Besetzung Office Sophia und Lisa nächste Woche
by Daniela Gerdes 01 Oct '20

01 Oct '20

Liebes TraSo Team, Lisa wird am Montag wieder im Office sein, Sophia kommt dann am Dienstag nächste Woche wieder, sie hat einen Tag Urlaub am Montag. Viele Grüße ppa. Daniela Gerdes - Leitung Personal/Marketing / Head of Human Resources/Marketing - ___________________________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 / Leipzig Tel.: +49 341 355 740 – 18 Mobil: +49 172 611 39 37 E-Mail: d.gerdes(a)traso.de <http://www.traso.de/> ___________________________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Halloween - Save the date!
by Jenny Florstedt 01 Oct '20

01 Oct '20

/ / /german and english version below/ / / Die Traso-Kürbisse der letzten Jahre... /traso_halloween2019.jpg/ Ende des Monats ist Halloween! Und da wir Parties lieben und den xClub etablieren wollen, werden wir das feiern. Volle Möhre. => Kürbisschnitzen, Essen, Deko, Kostüme, Musik, Filme und Spiele..... *Geplant ist Freitag, der 30. Oktober - ab 17 Uhr.* Notiert euch den Termin! Weitere Infos folgen. == Halloween is coming! And because we love parties and want to establish the xClub, we will celebrate that. :) => Carve pumpkins, food, decoration, costumes, music, films and games ..... *Scheduled is Friday, October 30th - from 5 p.m.* Save the date! More information will follow. Jenny PS: Who wants to join the Organisationskomitee - or have ideas? Please contact me.... -- ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstr. 42 D-04229 Leipzig Telefon: 0341 - 355 740 23 Fax: 0341 - 355 740 21 E-Mail: j.florstedt(a)traso.de Internet: http://www.traso.de ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Datashare Down
by Gunnar Mann 01 Oct '20

01 Oct '20

Hi, The data share server went down during maintenance actions, I’’ inform you as soon as it is running again Kind regards Gunnar -- Mit freundlichen Grüßen Gunnar Mann - Systemadministration - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 76 Fax: +49 341 355 740 21 E-Mail: g.mann(a)traso.de <mailto:g.mann@traso.de> <https://www.traso.de/> <https://www.facebook.com/TraSoGmbH> <https://www.xing.com/companies/trasogmbh> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850 <https://www.kununu.com/de/traso1> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850 <https://www.kununu.com/de/traso1>

1 1

OAK - Starting late / homeoffice
by Akman, Ozan 01 Oct '20

01 Oct '20

Hello team, I caught a cold and don't want to risk anybody there. I'm already preparing a nice hot tea with honey, lemon, and Kurkuma. A recipe from my grandmother, very effective :) I will not come to the office but Maik will bring my laptop to me. So, I can work from home as much as possible. Thanks a lot, Maik! :) I will be visiting the doctor if I feel very weak.

1 0