September 2025 - team

Deployment xRes 25.13 Kunden Stagings
by Stefan Wieden 11 Sep '25

11 Sep '25

Hallo Team, unsere xRes Kunden (außer LOVE) haben soeben xRes release 25.13 build 10 auf ihr Stagingsysteme ausgerollt bekommen. UGT wird später noch ihr Spezialrelese 25.13_UGT auf ihr Staging bekommen. -- Mit freundlichen Grüßen Stefan Wieden - Developer ____________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 42 E-Mail: s.wieden(a)traso.de ____________________________________ Gechäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Abwesenheit RSC /Berufsschule
by Ruben Schubert 11 Sep '25

11 Sep '25

Hello dear colleagues, I will be back at vocational school next week, from September 15 to 19. I will then be back in the office on September 22. Hallo liebe Kollegen ich bin nächste Woche, ich bin nächste Woche vom 15.-19.09 wieder in der Berufsschule. Bin dann am 22.09 wieder zurück im Office. -- Mit freundlichen Grüßen Ruben Schubert - Auszubildender / xMid Support Team - #gernperdu ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 [Durchwahl/90] E-Mail: r.schubert(a)traso.de TraSo.de besuchen <https://www.traso.de>TraSo Video abspielen <https://www.traso.de/traso-imagevideo-2022/>TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH>TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh>TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1>TraSo bei Instagram besuchen <https://www.instagram.com/traso_leipzig/>TraSo bei LinkedIn besuchen <https://de.linkedin.com/company/traso-gmbh> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Abwesenheit
by n.feil＠traso.de 11 Sep '25

11 Sep '25

Liebe Kollegen, vielen Dank schonmal für die Anmeldungen zum Gesundheitstag. Wie immer ist das gemeinsame Mittagessen die meist gewählte Option. 😊 Es gibt noch ein paar freie Plätze für die Stressmessung und auch den Achtsamkeitsworkshop. Ihr habt noch etwas Zeit… ich werde ab morgen erstmal verreisen und bin am 08.10.2025 wieder im Büro. Lasst es euch gutgehen, sonnige Grüße Nadine -- Mit freundlichen Grüßen Nadine Feil Projekt- und Gesundheitsmanagement #gernperdu _______________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 22 E-Mail: <mailto:n.feil@traso.de> n.feil(a)traso.de <https://www.traso.de/> <https://www.traso.de/traso-imagevideo-2022/> <https://www.facebook.com/TraSoGmbH> <https://www.xing.com/companies/trasogmbh> <https://www.kununu.com/de/traso1> <https://www.instagram.com/traso_leipzig/> <https://de.linkedin.com/company/traso-gmbh> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Update xRes 25.13
by Stefan Wieden 10 Sep '25

10 Sep '25

Hallo Team, wir sind nun bei build 10 von xRes release 25.13. Änderungen seit build 8: a.gonzalez(XRES-12865) Stefan Wieden(XRES-12940) Stefan Wieden(XRES-12990) Komplette Änderungshistorie 25.12 -> 25.13: a.gonzalez(XRES-13020) a.gonzalez(XRES-12865) a.kamarbandi(XRES-12902) a.kamarbandi(XRES-12914) Anatolii Lelevkin(XRES-12715) Anatolii Lelevkin(XRES-12827) f.sarac(XRES-12792) f.sarac(XRES-12847) f.sarac(XRES-12858) f.sarac(XRES-12888) f.sarac(XRES-13022) Georgii Ivanov(XRES-12828) Karl Blütchen(XRES-12624) Karl Blütchen(XRES-12853) s.pestner(XRES-12569) s.pestner(XRES-12665) s.pestner(XRES-12796) s.pestner(XRES-13003) Stefan Wieden(XRES-12587) Stefan Wieden(XRES-12778) Stefan Wieden(XRES-12940) Stefan Wieden(XRES-12990) -- Mit freundlichen Grüßen Stefan Wieden - Developer ____________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 42 E-Mail: s.wieden(a)traso.de ____________________________________ Gechäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Update xRes 25.13
by Stefan Wieden 10 Sep '25

10 Sep '25

Hallo Team, und wieder sind wir zwei build weiter und nun bei build 8 von xRes 25.13. Änderungen seit build 6: f.sarac(XRES-13022) Änderungshistorie 25.12 -> 25.13: a.gonzalez(XRES-13020) a.kamarbandi(XRES-12902) a.kamarbandi(XRES-12914) Anatolii Lelevkin(XRES-12715) Anatolii Lelevkin(XRES-12827) f.sarac(XRES-12792) f.sarac(XRES-12847) f.sarac(XRES-12858) f.sarac(XRES-12888) f.sarac(XRES-13022) Georgii Ivanov(XRES-12828) Karl Blütchen(XRES-12624) Karl Blütchen(XRES-12853) s.pestner(XRES-12569) s.pestner(XRES-12665) s.pestner(XRES-12796) s.pestner(XRES-13003) Stefan Wieden(XRES-12587) Stefan Wieden(XRES-12778) -- Mit freundlichen Grüßen Stefan Wieden - Developer ____________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 42 E-Mail: s.wieden(a)traso.de ____________________________________ Gechäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

ALE Urlaub
by Antje Lenk 10 Sep '25

10 Sep '25

Hi zusammen, ich habe ab morgen Urlaub und bin am 22.9. zurück. Bis dahin, Viele Grüße -- Mit freundlichen Grüßen Antje Lenk - xTour/xMid Support und Projektmanagement - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 90 E-Mail: a.lenk(a)traso.de TraSo.de besuchen <https://www.traso.de>TraSo Video abspielen <https://www.traso.de/traso-imagevideo-2022/>TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH>TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh>TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1>TraSo bei Instagram besuchen <https://www.instagram.com/traso_leipzig/>TraSo bei LinkedIn besuchen <https://de.linkedin.com/company/traso-gmbh> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

DML - 1 Woche Urlaub
by Dragan Mladjenovic 09 Sep '25

09 Sep '25

Hallo zusammen, nächste Woche bin ich im Urlaub. I bin am 22.09. wieder da. ------------------------- Hello everyone, next week I am on vacation. I am back on 22.09. -- Mit freundlichen Grüßen Dragan Mladenovic - Entwicklung - ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 45 E-Mail: d.mladjenovic(a)traso.de TraSo.de besuchen <https://www.traso.de>TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH>TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh>TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1>TraSo bei Instagram besuchen <https://www.instagram.com/traso_leipzig/> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Update xRes 25.13
by Stefan Wieden 09 Sep '25

09 Sep '25

Hallo Team, wir sind nun bei build 6 von xRes release 25.13. Änderungen zu build 4: f.sarac(XRES-12847) Karl Blütchen(XRES-12624) Komplette Änderungshistorie 25.12 -> 25.13: a.gonzalez(XRES-13020) a.kamarbandi(XRES-12902) a.kamarbandi(XRES-12914) Anatolii Lelevkin(XRES-12715) Anatolii Lelevkin(XRES-12827) f.sarac(XRES-12792) f.sarac(XRES-12847) f.sarac(XRES-12858) f.sarac(XRES-12888) Georgii Ivanov(XRES-12828) Karl Blütchen(XRES-12624) Karl Blütchen(XRES-12853) s.pestner(XRES-12569) s.pestner(XRES-12665) s.pestner(XRES-12796) s.pestner(XRES-13003) Stefan Wieden(XRES-12587) Stefan Wieden(XRES-12778) -- Mit freundlichen Grüßen Stefan Wieden - Developer ____________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 42 E-Mail: s.wieden(a)traso.de ____________________________________ Gechäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

TraSo Gesundheitstag 2025 "Mentale Gesundheit"
by n.feil＠traso.de 09 Sep '25

09 Sep '25

Liebe Kollegen, hier kommt nun das angekündigte Voting für den diesjährigen Gesundheitstag am 22.10.2025 in unserer Villa, welcher dem Motto der mentalen Gesundheit gewidmet ist. Bitte klickt hier für die Anmeldung und wählt aus, an was ihr teilnehmen möchtet: https://pollunit.com/polls/nb4vkbptbtpi2-ljwf46ew Beim Klick auf „Info“ bekommt ihr nochmal eine kurze Erklärung. Etwas ausführlicher findet ihr die Themen in meiner letzten Mittwoch Session Präsentation: https://wiki.xtrav.de/lib/exe/fetch.php?media=root:traso:organisatorisches:… Die 20 min. Termine für die Stressmessung werde ich kurz vorher zusammenstellen und rumschicken. Ich werde sie so planen, dass jeder teilnehmen kann. Da Fitness und Yoga von mir angeleitet werden, kann nur ein Kurs stattfinden. Ihr könnt euch aber für beide anmelden. Der Kurs mit den meisten Anmeldungen wird dann durchgeführt. Ich freue mich, diesen wunderschönen Herbsttag mit euch gemeinsam genießen zu können! 😊 Für Fragen stehe ich gern zur Verfügung! Viele Grüße Nadine -- Mit freundlichen Grüßen Nadine Feil Projekt- und Gesundheitsmanagement #gernperdu _______________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 22 E-Mail: <mailto:n.feil@traso.de> n.feil(a)traso.de <https://www.traso.de/> <https://www.traso.de/traso-imagevideo-2022/> <https://www.facebook.com/TraSoGmbH> <https://www.xing.com/companies/trasogmbh> <https://www.kununu.com/de/traso1> <https://www.instagram.com/traso_leipzig/> <https://de.linkedin.com/company/traso-gmbh> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0

Abwesenheit VPO
by Vivienne Pönitz 09 Sep '25

09 Sep '25

Hi everyone, starting tomorrow for the rest of the week I will be home, play Graveyardkeeper and eat icecream with my girlfriend. Dont miss me, wont do either und apparently baue ich einen Kratzbaum auf weil der Mistkater anfängt unsere Möbel zu zerlegen -- Mit freundlichen Grüßen/Kind regards Vivienne J. Pönitz - Assistenz der Geschäftsführung/Officemanager - #gernperdu ________________________________________________________ TraSo GmbH Nonnenstraße 42 D-04229 Leipzig Tel.: +49 341 355 740 15 E-Mail: office(a)traso.de TraSo.de besuchen <https://www.traso.de>TraSo bei facebook besuchen <https://www.facebook.com/TraSoGmbH>TraSo bei XING besuchen <https://www.xing.com/companies/trasogmbh>TraSo bei kununu besuchen <https://www.kununu.com/de/traso1>TraSo bei Instagram besuchen <https://www.instagram.com/traso_leipzig/> ________________________________________________________ Geschäftsführer: Haiko Gerdes Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 21850

1 0